35 lemmas;
41 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 2 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| ἀγαθός | good | 1 | 75 | (4.79) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 85 | (5.43) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 11 | (0.7) | (0.94) | (0.53) |
| διακριτέος | one must decide | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.01) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 47 | (3.0) | (2.021) | (2.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 31 | (1.98) | (3.33) | (7.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ὁ | the | 1 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 112 | (7.15) | (20.427) | (22.36) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 84 | (5.36) | (2.566) | (2.66) |
| παραδοτέος | to be handed down | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 510 | (32.57) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
| σθένος | strength, might | 1 | 2 | (0.13) | (0.101) | (0.63) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 87 | (5.56) | (3.502) | (6.07) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 27 | (1.72) | (0.326) | (0.85) |
| τιμωρητέος | one must assist | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 148 | (9.45) | (2.488) | (5.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |