54 lemmas;
79 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| ναῦς | a ship | 3 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 294 | (18.77) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 91 | (5.81) | (6.869) | (8.08) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 63 | (4.02) | (3.279) | (2.18) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 30 | (1.92) | (5.786) | (1.93) |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | 2 | (0.13) | (0.029) | (0.04) |
| ἀριθμός | number | 1 | 14 | (0.89) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 237 | (15.13) | (5.82) | (8.27) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 201 | (12.84) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 413 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 4 | (0.26) | (0.107) | (0.18) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 99 | (6.32) | (4.697) | (2.29) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 155 | (9.9) | (2.754) | (10.09) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 69 | (4.41) | (4.744) | (3.65) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 4 | (0.26) | (1.803) | (1.84) |
| ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 56 | (3.58) | (0.127) | (0.8) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 22 | (1.4) | (1.179) | (4.14) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 218 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 93 | (5.94) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 127 | (8.11) | (2.932) | (4.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 146 | (9.32) | (4.005) | (5.45) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 21 | (1.34) | (0.38) | (0.82) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 14 | (0.89) | (0.524) | (0.97) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 151 | (9.64) | (1.525) | (6.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 128 | (8.17) | (9.032) | (7.24) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 13 | (0.83) | (0.25) | (0.21) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 53 | (3.38) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 54 | (3.45) | (0.205) | (0.74) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 24 | (1.53) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 164 | (10.47) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 63 | (4.02) | (4.87) | (3.7) |
| ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 23 | (1.47) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 169 | (10.79) | (0.67) | (4.08) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 14 | (0.89) | (0.172) | (0.52) |