49 lemmas;
67 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 5 | (0.32) | (0.488) | (0.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 85 | (5.43) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 32 | (2.04) | (2.007) | (0.46) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 26 | (1.66) | (3.329) | (1.88) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 20 | (1.28) | (0.423) | (0.39) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 2 | (0.13) | (0.194) | (0.27) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 63 | (4.02) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 150 | (9.58) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκιστος | least | 1 | 51 | (3.26) | (0.653) | (1.14) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 82 | (5.24) | (7.241) | (5.17) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (0.06) | (0.326) | (0.15) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 378 | (24.14) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 22 | (1.4) | (1.069) | (2.89) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 93 | (5.94) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 19 | (1.21) | (3.702) | (1.91) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 33 | (2.11) | (3.068) | (5.36) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 35 | (2.23) | (2.065) | (1.23) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 7 | (0.45) | (0.431) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 8 | (0.51) | (0.237) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |