32 lemmas;
43 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 139 | (8.88) | (0.575) | (1.94) |
ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 24 | (1.53) | (0.175) | (0.44) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 25 | (1.6) | (0.519) | (0.37) |
γάρ | for | 2 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 4 | (0.26) | (0.184) | (0.96) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
ἐπιπλέω | to sail upon | 2 | 44 | (2.81) | (0.241) | (0.74) |
ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 21 | (1.34) | (1.706) | (1.96) |
καί | and, also | 3 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
Κερκυραῖος | of Corcyra, Corfu | 1 | 90 | (5.75) | (0.063) | (0.78) |
Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 226 | (14.43) | (0.497) | (2.35) |
κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 7 | (0.45) | (0.072) | (0.11) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (23.12) | (11.489) | (8.35) |
ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
ὁ | the | 5 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
ὁράω | to see | 2 | 222 | (14.18) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 535 | (34.16) | (29.319) | (37.03) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 119 | (7.6) | (2.157) | (5.09) |
πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | 8 | (0.51) | (0.097) | (0.38) |
συσκοτάζω | to grow quite dark | 1 | 2 | (0.13) | (0.006) | (0.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |