50 lemmas;
69 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 3 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 52 | (3.32) | (1.678) | (2.39) |
ἤ | either..or; than | 2 | 366 | (23.37) | (34.073) | (23.24) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
πολύς | much, many | 2 | 1,019 | (65.07) | (35.28) | (44.3) |
ὑμέτερος | your, yours | 2 | 53 | (3.38) | (0.709) | (1.21) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 51 | (3.26) | (5.906) | (2.88) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 234 | (14.94) | (54.595) | (46.87) |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 17 | (1.09) | (0.303) | (0.5) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 131 | (8.37) | (13.803) | (8.53) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 131 | (8.37) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 77 | (4.92) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 110 | (7.02) | (3.295) | (3.91) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 94 | (6.0) | (4.795) | (6.12) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 138 | (8.81) | (13.589) | (8.54) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 306 | (19.54) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 50 | (3.19) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 70 | (4.47) | (0.827) | (1.95) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 56 | (3.58) | (0.652) | (1.82) |
κωλυτής | a hinderer | 1 | 5 | (0.32) | (0.009) | (0.04) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 67 | (4.28) | (2.081) | (1.56) |
μάλιστα | most | 1 | 297 | (18.97) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 7 | (0.45) | (0.163) | (1.03) |
ὅδε | this | 1 | 267 | (17.05) | (10.255) | (22.93) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 175 | (11.17) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | 39 | (2.49) | (0.21) | (0.72) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 24 | (1.53) | (0.664) | (0.81) |
προφανής | shewing itself | 1 | 10 | (0.64) | (0.248) | (0.55) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 333 | (21.26) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 1 | 197 | (12.58) | (6.015) | (5.65) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 39 | (2.49) | (0.617) | (0.93) |
ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |