46 lemmas;
66 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 604 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 109 | (6.96) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 227 | (14.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμός | mine | 2 | 55 | (3.51) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 2 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 263 | (16.79) | (26.493) | (13.95) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 127 | (8.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 74 | (4.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 4 | (0.26) | (0.375) | (0.17) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 30 | (1.92) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (67.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 19 | (1.21) | (0.748) | (0.91) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 175 | (11.17) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 123 | (7.85) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 186 | (11.88) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 189 | (12.07) | (17.692) | (15.52) |
| διαμνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 308 | (19.67) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 68 | (4.34) | (1.452) | (2.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 53 | (3.38) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 366 | (23.37) | (8.333) | (11.03) |
| λόγος | the word | 1 | 230 | (14.69) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 183 | (11.69) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 342 | (21.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 141 | (9.0) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 274 | (17.5) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 583 | (37.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποθεν | from some place | 1 | 7 | (0.45) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 6 | (0.38) | (0.953) | (0.65) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 111 | (7.09) | (1.096) | (2.71) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 94 | (6.0) | (1.33) | (1.47) |
| τε | and | 1 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 77 | (4.92) | (1.723) | (2.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 414 | (26.44) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |