43 lemmas;
62 tokens
(156,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
| Κύπρος | Cyprus | 2 | 6 | (0.38) | (0.215) | (0.46) |
| μέρος | a part, share | 2 | 88 | (5.62) | (11.449) | (6.76) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 2,570 | (164.11) | (62.106) | (115.18) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 4 | (0.26) | (1.206) | (2.43) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (0.06) | (0.05) | (0.27) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 492 | (31.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 22 | (1.4) | (1.035) | (1.83) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 22 | (1.4) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 244 | (15.58) | (24.174) | (31.72) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 40 | (2.55) | (0.304) | (1.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 24 | (1.53) | (1.363) | (1.24) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 271 | (17.3) | (6.984) | (16.46) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 183 | (11.69) | (3.075) | (7.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 34 | (2.17) | (0.333) | (0.69) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 1 | (0.06) | (0.388) | (0.05) |
| λεῦκος | a fish | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 1 | (0.06) | (4.248) | (1.14) |
| μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 45 | (2.87) | (0.399) | (1.46) |
| ναῦς | a ship | 1 | 933 | (59.58) | (3.843) | (21.94) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 1 | (0.06) | (0.213) | (0.56) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 12 | (0.77) | (1.545) | (6.16) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 111 | (7.09) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 35 | (2.23) | (0.385) | (0.68) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 59 | (3.77) | (2.456) | (7.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 858 | (54.79) | (56.75) | (56.58) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 109 | (6.96) | (0.753) | (2.86) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
| συναφίστημι | to draw into revolt together | 1 | 8 | (0.51) | (0.009) | (0.07) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 207 | (13.22) | (1.646) | (5.01) |
| τρίτος | the third | 1 | 31 | (1.98) | (4.486) | (2.33) |
| Λεῦκος | companion of Odysseus; divinity at Miletus | 1 | 1 | (0.06) | (0.022) | (0.01) |
| Μέμφις | Memphis | 1 | 2 | (0.13) | (0.08) | (0.35) |