49 lemmas;
64 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 618 | (39.46) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 666 | (42.53) | (1.627) | (9.37) |
οὐ | not | 2 | 1,543 | (98.53) | (104.879) | (82.22) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 1,001 | (63.92) | (1.603) | (10.38) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 37 | (2.36) | (1.284) | (1.67) |
ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 7 | (0.45) | (0.305) | (0.1) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 357 | (22.8) | (6.88) | (12.75) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 45 | (2.87) | (0.347) | (1.56) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 36 | (2.3) | (0.98) | (2.59) |
γάρ | for | 1 | 1,116 | (71.26) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 833 | (53.19) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
δείδω | to fear | 1 | 110 | (7.02) | (1.45) | (3.46) |
δηλόω | to make visible | 1 | 61 | (3.9) | (4.716) | (2.04) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 23 | (1.47) | (4.404) | (1.25) |
ἐάν | if | 1 | 472 | (30.14) | (23.689) | (20.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 899 | (57.41) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 290 | (18.52) | (19.86) | (21.4) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 313 | (19.99) | (11.058) | (14.57) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 126 | (8.05) | (3.657) | (4.98) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 487 | (31.1) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 997 | (63.66) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 123 | (7.85) | (19.178) | (9.89) |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 23 | (1.47) | (0.106) | (0.21) |
νεωτεροποιία | innovation, revolution | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (27.84) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 304 | (19.41) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,195 | (76.31) | (133.027) | (121.95) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 11 | (0.7) | (0.305) | (0.34) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 215 | (13.73) | (4.016) | (9.32) |
προσδέω | to bind on | 1 | 11 | (0.7) | (0.283) | (0.75) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 11 | (0.7) | (0.253) | (0.83) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (38.06) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 378 | (24.14) | (18.707) | (16.57) |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 29 | (1.85) | (0.315) | (0.86) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,096 | (69.99) | (97.86) | (78.95) |
τολμηρός | hardihood | 1 | 8 | (0.51) | (0.1) | (0.31) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 12 | (0.77) | (0.196) | (0.31) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 53 | (3.38) | (2.734) | (1.67) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 434 | (27.71) | (49.49) | (23.92) |
Ἰθώμη | Ithome | 1 | 6 | (0.38) | (0.023) | (0.06) |