42 lemmas;
60 tokens
(156,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 20,536 | (1311.34) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,781 | (241.44) | (249.629) | (351.92) |
ἐννέα | nine | 3 | 10 | (0.64) | (0.408) | (0.44) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 57 | (3.64) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,944 | (187.99) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,274 | (209.06) | (173.647) | (126.45) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 334 | (21.33) | (26.85) | (24.12) |
Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | 32 | (2.04) | (0.051) | (0.25) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 152 | (9.71) | (1.527) | (3.41) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 359 | (22.92) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 2,347 | (149.87) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,834 | (117.11) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,795 | (114.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 941 | (60.09) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 768 | (49.04) | (48.945) | (46.31) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 54 | (3.45) | (0.337) | (1.05) |
Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 26 | (1.66) | (0.278) | (1.21) |
καί | and, also | 1 | 10,212 | (652.09) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 80 | (5.11) | (10.936) | (8.66) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 172 | (10.98) | (2.779) | (3.98) |
κτίζω | to found | 1 | 14 | (0.89) | (0.538) | (0.6) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,830 | (116.86) | (109.727) | (118.8) |
μεσόγαια | the inland parts, interior | 1 | 6 | (0.38) | (0.03) | (0.24) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 9 | (0.57) | (1.186) | (1.73) |
νῦν | now at this very time | 1 | 274 | (17.5) | (12.379) | (21.84) |
οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 13 | (0.83) | (0.141) | (0.24) |
οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 29 | (1.85) | (0.151) | (0.53) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 812 | (51.85) | (47.672) | (39.01) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 204 | (13.03) | (2.691) | (6.86) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 244 | (15.58) | (2.812) | (8.48) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 26 | (1.66) | (0.934) | (0.61) |
Στρυμών | the Strymon | 1 | 14 | (0.89) | (0.034) | (0.29) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 518 | (33.08) | (1.077) | (6.77) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 94 | (6.0) | (1.33) | (1.47) |
τῇ | here, there | 1 | 334 | (21.33) | (18.312) | (12.5) |
τότε | at that time, then | 1 | 161 | (10.28) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 161 | (10.28) | (6.167) | (10.26) |
χρόνος | time | 1 | 185 | (11.81) | (11.109) | (9.36) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 183 | (11.69) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 1,009 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
Ἠδωνός | Edonian | 1 | 3 | (0.19) | (0.007) | (0.07) |
Ἠδωνικός | Edonian | 1 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |