595 lemmas;
2,388 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ματαιοπονία | labour in vain | 1 | (4.2) | (0.001) | (0.0) | too few |
| μίγα | mixed with | 1 | (4.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀνιμάω | to draw up | 1 | (4.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| εὔσπλαγχνος | with healthy bowels | 1 | (4.2) | (0.009) | (0.0) | too few |
| σκοτάω | their sight is darkened | 1 | (4.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| καταλογάδην | by way of conversation, in prose | 1 | (4.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| μάνης | cup | 2 | (8.4) | (0.013) | (0.0) | too few |
| βροχή | rain | 1 | (4.2) | (0.013) | (0.01) | too few |
| σκοτόω | to make dark, to blind | 1 | (4.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| θεριστής | a reaper, harvester | 1 | (4.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| πορθμεῖον | a place for crossing, a passage over, ferry | 1 | (4.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| γεμίζω | to fill full of, to load | 1 | (4.2) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἀγαθωσύνη | goodness, kindness | 1 | (4.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| δημιούργημα | a work of art, piece of workmanship | 1 | (4.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἐπιτιμία | the status of ἐπίτιμος, enjoyment of all civil rights | 1 | (4.2) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἀπηλιώτης | the wind that comes from the rising sun, the east wind | 1 | (4.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| ἄφαντος | made invisible, blotted out, forgotten | 1 | (4.2) | (0.02) | (0.1) | too few |
| κρίβανος | an earthen vessel, a pan | 1 | (4.2) | (0.022) | (0.01) | too few |
| φωστήρ | that which gives light, an illuminator | 1 | (4.2) | (0.023) | (0.0) | too few |
| καθηγεμών | a leader, a guide | 1 | (4.2) | (0.026) | (0.1) | too few |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | (4.2) | (0.027) | (0.01) | too few |
| κατώτερος | lower | 1 | (4.2) | (0.028) | (0.0) | too few |
| κάδος | a jar | 1 | (4.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| Μανῆς | Manes, slave name | 2 | (8.4) | (0.028) | (0.03) | |
| γόμος | a ship's freight, burden, tonnage | 2 | (8.4) | (0.029) | (0.01) | |
| ἀπείρητος | without making trial of, inexperienced | 1 | (4.2) | (0.037) | (0.08) | too few |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | (4.2) | (0.038) | (0.01) | too few |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | (4.2) | (0.038) | (0.19) | too few |
| εὔμορφος | fair of form, comely, goodly | 1 | (4.2) | (0.039) | (0.02) | too few |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | (4.2) | (0.042) | (0.01) | too few |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (4.2) | (0.046) | (0.06) | too few |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 2 | (8.4) | (0.048) | (0.01) | |
| δυσωδία | foul smell | 1 | (4.2) | (0.048) | (0.01) | too few |
| νεόω | to renovate, renew | 1 | (4.2) | (0.05) | (0.21) | too few |
| παγίς | a trap | 1 | (4.2) | (0.053) | (0.01) | too few |
| ἔκτοτε | thereafter | 1 | (4.2) | (0.056) | (0.0) | too few |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 1 | (4.2) | (0.056) | (0.0) | too few |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | (4.2) | (0.058) | (0.07) | too few |
| σκήνωμα | quarters | 1 | (4.2) | (0.059) | (0.02) | too few |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | (4.2) | (0.06) | (0.04) | too few |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | (4.2) | (0.061) | (0.17) | too few |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 2 | (8.4) | (0.063) | (0.03) | |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | (4.2) | (0.063) | (0.05) | too few |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 2 | (8.4) | (0.065) | (0.1) | |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | (4.2) | (0.065) | (0.18) | too few |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | (4.2) | (0.076) | (0.34) | too few |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | (4.2) | (0.077) | (0.07) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | (4.2) | (0.079) | (0.02) | too few |
| ἔρος | love, desire | 1 | (4.2) | (0.082) | (0.24) | too few |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | (4.2) | (0.082) | (0.03) | too few |
| ἔχθω | to hate | 1 | (4.2) | (0.083) | (0.18) | too few |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | (4.2) | (0.084) | (0.04) | too few |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | (4.2) | (0.085) | (0.05) | too few |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | (4.2) | (0.085) | (0.04) | too few |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | (4.2) | (0.086) | (0.0) | too few |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (4.2) | (0.086) | (0.27) | too few |
| εἰσακούω | to hearken | 1 | (4.2) | (0.087) | (0.25) | too few |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (4.2) | (0.093) | (0.03) | too few |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | (4.2) | (0.093) | (0.1) | too few |
| συλάω | to strip off | 2 | (8.4) | (0.094) | (0.36) | |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | (4.2) | (0.094) | (0.09) | too few |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 2 | (8.4) | (0.094) | (0.08) | |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 1 | (4.2) | (0.095) | (0.02) | too few |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 2 | (8.4) | (0.098) | (0.0) | too few |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (4.2) | (0.099) | (0.1) | too few |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | (4.2) | (0.099) | (0.1) | too few |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 3 | (12.6) | (0.104) | (0.08) | |
| τρέμω | to tremble | 2 | (8.4) | (0.107) | (0.08) | |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | (4.2) | (0.11) | (0.05) | too few |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | (4.2) | (0.111) | (0.1) | too few |
| νεάω | to plough up anew | 1 | (4.2) | (0.113) | (0.41) | too few |
| στῦλος | a pillar | 2 | (8.4) | (0.113) | (0.03) | |
| κληρόω | to appoint | 1 | (4.2) | (0.114) | (0.05) | too few |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | (4.2) | (0.116) | (0.27) | too few |
| προβολή | a putting forward | 1 | (4.2) | (0.12) | (0.07) | too few |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | (4.2) | (0.125) | (0.12) | too few |
| δημιουργία | a making, creating | 2 | (8.4) | (0.126) | (0.07) | |
| μανός | few, scanty | 2 | (8.4) | (0.129) | (0.0) | too few |
| ἀνώτερος | higher | 1 | (4.2) | (0.134) | (0.22) | too few |
| μῆνις | wrath, anger | 2 | (8.4) | (0.137) | (0.35) | |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | (4.2) | (0.138) | (0.07) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | (4.2) | (0.139) | (0.58) | too few |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | (4.2) | (0.143) | (0.25) | too few |
| σέβω | to worship, honour | 1 | (4.2) | (0.152) | (0.14) | too few |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | (4.2) | (0.153) | (0.06) | too few |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | (8.4) | (0.153) | (0.13) | |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | (4.2) | (0.154) | (0.01) | too few |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 3 | (12.6) | (0.155) | (0.01) | |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | (4.2) | (0.159) | (0.25) | too few |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | (4.2) | (0.16) | (0.05) | too few |
| ἔσωθεν | from within | 1 | (4.2) | (0.16) | (0.11) | too few |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (4.2) | (0.164) | (0.07) | too few |
| κάμηλος | a camel | 1 | (4.2) | (0.165) | (0.18) | too few |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | (4.2) | (0.165) | (0.01) | too few |
| νεανίας | young man | 1 | (4.2) | (0.167) | (0.21) | too few |
| ὅριος | of boundaries | 1 | (4.2) | (0.17) | (0.04) | too few |
| βρόχος | a noose | 1 | (4.2) | (0.171) | (0.18) | too few |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (4.2) | (0.173) | (1.56) | too few |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | (4.2) | (0.184) | (0.07) | too few |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | (4.2) | (0.187) | (0.1) | too few |
| ἰδίω | to sweat | 1 | (4.2) | (0.188) | (0.04) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (4.2) | (0.19) | (0.24) | too few |
| Σατάν | Satan | 1 | (4.2) | (0.19) | (0.01) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (4.2) | (0.201) | (0.39) | too few |
| φανερόω | to make manifest | 1 | (4.2) | (0.21) | (0.14) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (4.2) | (0.219) | (0.19) | too few |
| πρεσβύτης | age | 2 | (8.4) | (0.223) | (0.18) | |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 2 | (8.4) | (0.228) | (0.2) | |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (4.2) | (0.23) | (0.09) | too few |
| Σύρος | a Syrian | 1 | (4.2) | (0.235) | (0.07) | too few |
| παράδεισος | a park | 1 | (4.2) | (0.236) | (0.15) | too few |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (4.2) | (0.236) | (0.21) | too few |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | (4.2) | (0.236) | (0.29) | too few |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | (4.2) | (0.238) | (0.22) | too few |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (4.2) | (0.238) | (0.16) | too few |
| προφανής | shewing itself | 1 | (4.2) | (0.248) | (0.55) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 1 | (4.2) | (0.253) | (0.28) | too few |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (4.2) | (0.254) | (0.35) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 2 | (8.4) | (0.266) | (0.24) | |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (4.2) | (0.272) | (0.24) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (4.2) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (4.2) | (0.278) | (0.1) | too few |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (4.2) | (0.285) | (0.07) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (4.2) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 6 | (25.1) | (0.288) | (0.33) | |
| σεισμός | a shaking, shock | 3 | (12.6) | (0.29) | (0.21) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (4.2) | (0.291) | (0.06) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (4.2) | (0.291) | (0.18) | too few |
| θλῖψις | pressure | 1 | (4.2) | (0.294) | (0.02) | too few |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | (4.2) | (0.299) | (0.27) | too few |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (4.2) | (0.305) | (0.03) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (4.2) | (0.305) | (0.34) | too few |
| Κῶς | Cos | 1 | (4.2) | (0.314) | (0.08) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (4.2) | (0.316) | (0.06) | too few |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | (4.2) | (0.325) | (0.07) | too few |
| σέβομαι | to feel awe | 2 | (8.4) | (0.327) | (0.49) | |
| Περσεύς | Perseus | 1 | (4.2) | (0.328) | (2.75) | too few |
| ἒ | woe! woe! | 1 | (4.2) | (0.339) | (0.02) | too few |
| φείδομαι | to spare | 2 | (8.4) | (0.34) | (0.38) | |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | (4.2) | (0.341) | (0.07) | too few |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (4.2) | (0.347) | (0.08) | too few |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (4.2) | (0.351) | (0.47) | too few |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | (8.4) | (0.352) | (0.54) | |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (4.2) | (0.358) | (0.21) | too few |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | (4.2) | (0.364) | (0.02) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (4.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (4.2) | (0.368) | (0.66) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | (8.4) | (0.37) | (0.68) | |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | (4.2) | (0.371) | (0.07) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (4.2) | (0.389) | (0.25) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (4.2) | (0.395) | (0.27) | too few |
| δώδεκα | twelve | 2 | (8.4) | (0.398) | (0.44) | |
| ψῦχος | cold | 2 | (8.4) | (0.402) | (0.16) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (4.2) | (0.405) | (0.45) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (4.2) | (0.409) | (0.24) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (4.2) | (0.415) | (0.39) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (4.2) | (0.416) | (0.05) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | (8.4) | (0.419) | (1.22) | |
| προεῖπον | to tell | 1 | (4.2) | (0.428) | (0.63) | too few |
| ὠμός | raw, crude | 1 | (4.2) | (0.429) | (0.27) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 3 | (12.6) | (0.435) | (0.61) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (4.2) | (0.442) | (0.58) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (4.2) | (0.443) | (0.3) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (4.2) | (0.451) | (0.6) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | (8.4) | (0.455) | (0.75) | |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | (4.2) | (0.455) | (0.1) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (4.2) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (4.2) | (0.464) | (0.42) | too few |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 13 | (54.4) | (0.465) | (0.0) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (4.2) | (0.471) | (0.66) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (4.2) | (0.472) | (0.42) | too few |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | (4.2) | (0.473) | (1.68) | too few |
| σήμερον | to-day | 1 | (4.2) | (0.478) | (0.24) | too few |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | (4.2) | (0.48) | (0.0) | too few |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | (4.2) | (0.489) | (0.84) | too few |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | (4.2) | (0.49) | (0.05) | too few |
| τρέχω | to run | 1 | (4.2) | (0.495) | (0.49) | too few |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | (4.2) | (0.497) | (0.21) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (4.2) | (0.499) | (0.76) | too few |
| λούω | to wash | 1 | (4.2) | (0.513) | (0.66) | too few |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (4.2) | (0.52) | (0.89) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (4.2) | (0.535) | (0.94) | too few |
| κτίζω | to found | 6 | (25.1) | (0.538) | (0.6) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | (4.2) | (0.55) | (0.14) | too few |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | (8.4) | (0.555) | (0.15) | |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | (8.4) | (0.559) | (0.17) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (4.2) | (0.563) | (1.63) | too few |
| νέομαι | to go | 1 | (4.2) | (0.577) | (1.01) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 3 | (12.6) | (0.591) | (0.51) | |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (4.2) | (0.606) | (0.05) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (4.2) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ὀκτώ | eight | 1 | (4.2) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (4.2) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | (4.2) | (0.626) | (0.29) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (4.2) | (0.634) | (1.16) | too few |
| δεῦρο | hither | 2 | (8.4) | (0.636) | (1.96) | |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | (4.2) | (0.637) | (0.92) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | (8.4) | (0.638) | (0.31) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (4.2) | (0.65) | (0.77) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (4.2) | (0.652) | (1.82) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (4.2) | (0.655) | (2.83) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (4.2) | (0.658) | (0.35) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (4.2) | (0.659) | (0.71) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (4.2) | (0.675) | (0.45) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | (4.2) | (0.677) | (0.49) | too few |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (4.2) | (0.683) | (0.1) | too few |
| δένδρον | a tree | 1 | (4.2) | (0.702) | (0.76) | too few |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (4.2) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 3 | (12.6) | (0.715) | (1.89) | |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (4.2) | (0.721) | (1.84) | too few |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | (4.2) | (0.725) | (0.5) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (4.2) | (0.738) | (0.98) | too few |
| κατασκευή | preparation | 1 | (4.2) | (0.748) | (0.84) | too few |
| μορφή | form, shape | 2 | (8.4) | (0.748) | (0.22) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (4.2) | (0.749) | (1.78) | too few |
| τίμιος | valued | 2 | (8.4) | (0.75) | (0.31) | |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (4.2) | (0.753) | (0.39) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (4.2) | (0.757) | (1.45) | too few |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (4.2) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (4.2) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἀγάπη | love | 1 | (4.2) | (0.781) | (0.08) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (4.2) | (0.782) | (0.13) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (4.2) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (8.4) | (0.798) | (1.28) | |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | (4.2) | (0.807) | (0.8) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (4.2) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (4.2) | (0.819) | (0.26) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 14 | (58.6) | (0.838) | (0.48) | |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | (4.2) | (0.841) | (0.32) | too few |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | (4.2) | (0.842) | (0.49) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (4.2) | (0.86) | (0.15) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | (8.4) | (0.863) | (1.06) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (4.2) | (0.866) | (1.08) | too few |
| καθώς | how | 1 | (4.2) | (0.867) | (0.28) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (8.4) | (0.876) | (1.74) | |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 2 | (8.4) | (0.909) | (0.05) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (4.2) | (0.917) | (1.41) | too few |
| ἄνεμος | wind | 2 | (8.4) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (4.2) | (0.938) | (1.7) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 2 | (8.4) | (0.94) | (0.53) | |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (4.2) | (0.943) | (0.25) | too few |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | (4.2) | (0.952) | (0.46) | too few |
| μιν | him, her, it | 2 | (8.4) | (0.953) | (8.52) | |
| φώς | a man | 7 | (29.3) | (0.967) | (1.32) | |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (4.2) | (0.971) | (1.11) | too few |
| ῥίζα | a root | 4 | (16.8) | (0.974) | (0.28) | |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | (8.4) | (0.982) | (0.23) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (4.2) | (0.99) | (1.38) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (4.2) | (0.993) | (1.53) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 6 | (25.1) | (1.028) | (0.87) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 5 | (20.9) | (1.04) | (0.41) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 4 | (16.8) | (1.043) | (0.6) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | (12.6) | (1.045) | (2.04) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | (12.6) | (1.069) | (0.69) | |
| ἑπτά | seven | 2 | (8.4) | (1.073) | (1.19) | |
| ἰχθύς | a fish | 1 | (4.2) | (1.082) | (0.54) | too few |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | (4.2) | (1.082) | (3.34) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (4.2) | (1.096) | (0.6) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (4.2) | (1.096) | (2.71) | too few |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (4.2) | (1.136) | (0.78) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | (8.4) | (1.142) | (1.25) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (4.2) | (1.143) | (0.64) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | (8.4) | (1.144) | (1.08) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 3 | (12.6) | (1.151) | (0.61) | |
| θῆλυς | female | 2 | (8.4) | (1.183) | (0.69) | |
| ἄρσην | male | 1 | (4.2) | (1.187) | (0.63) | too few |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (4.2) | (1.19) | (0.15) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (4.2) | (1.2) | (1.96) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | (16.8) | (1.217) | (0.15) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (4.2) | (1.222) | (1.6) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (8.4) | (1.228) | (1.54) | |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | (4.2) | (1.232) | (0.1) | too few |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | (4.2) | (1.241) | (0.15) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (4.2) | (1.241) | (1.9) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 16 | (67.0) | (1.25) | (1.76) | |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (4.2) | (1.273) | (1.39) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (4.2) | (1.275) | (0.55) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (4.2) | (1.285) | (0.97) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | (8.4) | (1.297) | (0.1) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | (4.2) | (1.321) | (2.94) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (4.2) | (1.33) | (0.05) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (4.2) | (1.332) | (3.51) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 5 | (20.9) | (1.335) | (1.76) | |
| ἤ2 | exclam. | 1 | (4.2) | (1.346) | (0.16) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 5 | (20.9) | (1.348) | (0.75) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (4.2) | (1.348) | (1.32) | too few |
| ὁπότε | when | 2 | (8.4) | (1.361) | (2.1) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (4.2) | (1.387) | (0.76) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (4.2) | (1.39) | (1.28) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (4.2) | (1.394) | (1.77) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (4.2) | (1.398) | (1.59) | too few |
| τέκνον | a child | 3 | (12.6) | (1.407) | (2.84) | |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | (4.2) | (1.416) | (0.11) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (4.2) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (4.2) | (1.433) | (0.41) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (4.2) | (1.446) | (0.63) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (4.2) | (1.452) | (2.28) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (4.2) | (1.465) | (1.2) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (4.2) | (1.466) | (2.33) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (4.2) | (1.471) | (0.3) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (16.8) | (1.497) | (1.41) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | (8.4) | (1.509) | (0.52) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | (12.6) | (1.525) | (2.46) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | (4.2) | (1.526) | (1.65) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (4.2) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ἰδέα | form | 1 | (4.2) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (8.4) | (1.544) | (1.49) | |
| ἠμί | to say | 1 | (4.2) | (1.545) | (0.25) | too few |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (8.4) | (1.565) | (0.71) | |
| πέντε | five | 2 | (8.4) | (1.584) | (2.13) | |
| σελήνη | the moon | 4 | (16.8) | (1.588) | (0.3) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (8.4) | (1.588) | (3.52) | |
| μῆκος | length | 1 | (4.2) | (1.601) | (0.86) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (8.4) | (1.608) | (0.59) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | (16.8) | (1.619) | (0.49) | |
| καρπός | fruit | 2 | (8.4) | (1.621) | (1.05) | |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | (4.2) | (1.639) | (0.02) | too few |
| τεῖχος | a wall | 2 | (8.4) | (1.646) | (5.01) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (4.2) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (4.2) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (4.2) | (1.679) | (0.69) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (4.2) | (1.681) | (0.33) | too few |
| βάλλω | to throw | 4 | (16.8) | (1.692) | (5.49) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (4.2) | (1.706) | (1.96) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 2 | (8.4) | (1.733) | (1.87) | |
| ζωός | alive, living | 1 | (4.2) | (1.744) | (0.57) | too few |
| πληρόω | to make full | 2 | (8.4) | (1.781) | (0.98) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | (12.6) | (1.795) | (0.65) | |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (4.2) | (1.81) | (0.77) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | (8.4) | (1.812) | (0.08) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (4.2) | (1.824) | (0.77) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 5 | (20.9) | (1.826) | (1.25) | |
| ὗς | wild swine | 1 | (4.2) | (1.845) | (0.91) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (4.2) | (1.871) | (1.48) | too few |
| φάος | light, daylight | 3 | (12.6) | (1.873) | (1.34) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (4.2) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (4.2) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (4.2) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ὄϊς | sheep | 1 | (4.2) | (1.922) | (0.78) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (4.2) | (1.923) | (2.47) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (4.2) | (1.945) | (1.28) | too few |
| παύω | to make to cease | 2 | (8.4) | (1.958) | (2.55) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (4.2) | (1.979) | (2.07) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (4.2) | (1.981) | (3.68) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (4.2) | (1.989) | (2.15) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 6 | (25.1) | (2.007) | (1.91) | |
| ἡμέτερος | our | 1 | (4.2) | (2.045) | (2.83) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (4.2) | (2.065) | (1.23) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (4.2) | (2.096) | (1.0) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (4.2) | (2.123) | (0.03) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (4.2) | (2.183) | (4.18) | too few |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | (8.4) | (2.187) | (0.52) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (4.2) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ζάω | to live | 1 | (4.2) | (2.268) | (1.36) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (4.2) | (2.299) | (9.04) | too few |
| ἔξω | out | 1 | (4.2) | (2.334) | (2.13) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (8.4) | (2.355) | (5.24) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (4.2) | (2.379) | (1.29) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (4.2) | (2.437) | (2.68) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | (8.4) | (2.47) | (0.21) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (8.4) | (2.477) | (2.96) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | (8.4) | (2.482) | (3.16) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (8.4) | (2.499) | (4.41) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (8.4) | (2.566) | (2.66) | |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (4.2) | (2.579) | (0.52) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (4.2) | (2.603) | (7.5) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | (8.4) | (2.666) | (0.6) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (4.2) | (2.685) | (1.99) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (8.4) | (2.691) | (6.86) | |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | (4.2) | (2.704) | (0.06) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 3 | (12.6) | (2.74) | (2.88) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (4.2) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ζωή | a living | 2 | (8.4) | (2.864) | (0.6) | |
| καρδία | the heart | 1 | (4.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (8.4) | (3.02) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | (12.6) | (3.054) | (1.94) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (4.2) | (3.068) | (5.36) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (4.2) | (3.079) | (2.61) | too few |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (4.2) | (3.114) | (2.65) | too few |
| κάτω | down, downwards | 6 | (25.1) | (3.125) | (0.89) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (4.2) | (3.133) | (1.05) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (8.4) | (3.154) | (1.99) | |
| κελεύω | to urge | 1 | (4.2) | (3.175) | (6.82) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (4.2) | (3.199) | (1.55) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | (8.4) | (3.216) | (1.77) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | (8.4) | (3.239) | (1.45) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (4.2) | (3.324) | (0.63) | too few |
| φυσικός | natural, native | 1 | (4.2) | (3.328) | (0.1) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (4.2) | (3.329) | (1.88) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (4.2) | (3.384) | (2.71) | too few |
| σάρξ | flesh | 1 | (4.2) | (3.46) | (0.29) | too few |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | (20.9) | (3.498) | (1.79) | |
| αἷμα | blood | 1 | (4.2) | (3.53) | (1.71) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | (12.6) | (3.652) | (1.2) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (8.4) | (3.657) | (4.98) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | (12.6) | (3.66) | (3.87) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (4.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (4.2) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (4.2) | (3.701) | (0.12) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (4.2) | (3.714) | (2.8) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (4.2) | (3.721) | (0.94) | too few |
| κόσμος | order | 17 | (71.2) | (3.744) | (1.56) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | (20.9) | (3.751) | (0.71) | |
| ἔτος | a year | 2 | (8.4) | (3.764) | (3.64) | |
| ἥλιος | the sun | 1 | (4.2) | (3.819) | (3.15) | too few |
| μανθάνω | to learn | 2 | (8.4) | (3.86) | (3.62) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | (8.4) | (3.876) | (1.61) | |
| κεφαλή | the head | 1 | (4.2) | (3.925) | (2.84) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (4.2) | (3.946) | (0.5) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (4.2) | (3.953) | (12.13) | too few |
| εἶδον | to see | 4 | (16.8) | (4.063) | (7.0) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (4.2) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (4.2) | (4.116) | (5.17) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (4.2) | (4.163) | (8.09) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (4.2) | (4.169) | (5.93) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 3 | (12.6) | (4.234) | (3.89) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (8.4) | (4.322) | (6.41) | |
| εἶτα | then, next | 6 | (25.1) | (4.335) | (1.52) | |
| δόξα | a notion | 1 | (4.2) | (4.474) | (2.49) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (4.2) | (4.486) | (2.33) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (8.4) | (4.574) | (7.56) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (4.2) | (4.575) | (7.0) | too few |
| μηδέ | but not | 2 | (8.4) | (4.628) | (5.04) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (12.6) | (4.693) | (6.06) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (4.2) | (4.744) | (3.65) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | (20.9) | (4.748) | (5.64) | |
| τρεῖς | three | 2 | (8.4) | (4.87) | (3.7) | |
| πῦρ | fire | 5 | (20.9) | (4.894) | (2.94) | |
| ὅτε | when | 2 | (8.4) | (4.994) | (7.56) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | (33.5) | (5.09) | (3.3) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (4.2) | (5.095) | (8.94) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (4.2) | (5.224) | (2.04) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (4.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | (16.8) | (5.404) | (0.04) | |
| καθά | according as, just as | 2 | (8.4) | (5.439) | (4.28) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (4.2) | (5.448) | (5.3) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (4.2) | (5.491) | (7.79) | too few |
| ὕλη | wood, material | 6 | (25.1) | (5.5) | (0.94) | |
| νόος | mind, perception | 3 | (12.6) | (5.507) | (3.33) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (4.2) | (5.601) | (4.92) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 2 | (8.4) | (5.73) | (5.96) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (4.2) | (5.786) | (1.93) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (4.2) | (5.786) | (10.92) | too few |
| πρό | before | 1 | (4.2) | (5.786) | (4.33) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (4.2) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | (20.9) | (5.82) | (8.27) | |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | (20.9) | (5.838) | (0.58) | |
| μικρός | small, little | 3 | (12.6) | (5.888) | (3.02) | |
| ἔργον | work | 1 | (4.2) | (5.905) | (8.65) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (8.4) | (5.906) | (2.88) | |
| χράομαι | use, experience | 1 | (4.2) | (5.93) | (6.1) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (4.2) | (6.146) | (14.88) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (4.2) | (6.155) | (4.65) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 7 | (29.3) | (6.167) | (10.26) | |
| σός | your | 5 | (20.9) | (6.214) | (12.92) | |
| γυνή | a woman | 2 | (8.4) | (6.224) | (8.98) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | (16.8) | (6.249) | (14.54) | |
| τότε | at that time, then | 10 | (41.9) | (6.266) | (11.78) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (8.4) | (6.305) | (6.41) | |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (4.2) | (6.388) | (6.4) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (4.2) | (6.429) | (7.71) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (4.2) | (6.432) | (8.19) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | (8.4) | (6.452) | (0.83) | |
| οὗ | where | 4 | (16.8) | (6.728) | (4.01) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | (16.8) | (6.8) | (5.5) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (4.2) | (6.869) | (8.08) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (4.2) | (6.88) | (12.75) | too few |
| ἀκούω | to hear | 1 | (4.2) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 3 | (12.6) | (6.984) | (16.46) | |
| ὕδωρ | water | 3 | (12.6) | (7.043) | (3.14) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | (12.6) | (7.064) | (2.6) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (12.6) | (7.241) | (5.17) | |
| κακός | bad | 6 | (25.1) | (7.257) | (12.65) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (12.6) | (7.276) | (13.3) | |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (4.2) | (7.502) | (8.73) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | (8.4) | (7.519) | (1.08) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (4.2) | (7.547) | (5.48) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (4.2) | (7.612) | (5.49) | too few |
| πλείων | more, larger | 1 | (4.2) | (7.783) | (7.12) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (8.4) | (7.784) | (7.56) | |
| υἱός | a son | 4 | (16.8) | (7.898) | (7.64) | |
| ὄνομα | name | 4 | (16.8) | (7.968) | (4.46) | |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | (8.4) | (8.115) | (0.7) | |
| φέρω | to bear | 3 | (12.6) | (8.129) | (10.35) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (16.8) | (8.208) | (3.67) | |
| κύριος | having power | 2 | (8.4) | (8.273) | (1.56) | |
| ἐμός | mine | 3 | (12.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἡμέρα | day | 1 | (4.2) | (8.416) | (8.56) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (8.4) | (8.435) | (8.04) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (12.6) | (8.778) | (7.86) | |
| γένος | race, stock, family | 1 | (4.2) | (8.844) | (3.31) | too few |
| πῶς | how? in what way | 3 | (12.6) | (8.955) | (6.31) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (4.2) | (9.012) | (0.6) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (4.2) | (9.107) | (4.91) | too few |
| καλός | beautiful | 5 | (20.9) | (9.11) | (12.96) | |
| πατήρ | a father | 11 | (46.1) | (9.224) | (10.48) | |
| ὅταν | when, whenever | 6 | (25.1) | (9.255) | (4.07) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | (4.2) | (9.519) | (15.15) | too few |
| πως | somehow, in some way | 3 | (12.6) | (9.844) | (7.58) | |
| οἶδα | to know | 1 | (4.2) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ἀγαθός | good | 6 | (25.1) | (9.864) | (6.93) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (8.4) | (10.005) | (1.56) | |
| ὅδε | this | 2 | (8.4) | (10.255) | (22.93) | |
| πάλιν | back, backwards | 8 | (33.5) | (10.367) | (6.41) | |
| γῆ | earth | 8 | (33.5) | (10.519) | (12.21) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (4.2) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὥστε | so that | 2 | (8.4) | (10.717) | (9.47) | |
| ἀνήρ | a man | 1 | (4.2) | (10.82) | (29.69) | too few |
| καλέω | to call, summon | 4 | (16.8) | (10.936) | (8.66) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (4.2) | (11.058) | (14.57) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (4.2) | (11.109) | (9.36) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 23 | (96.3) | (11.437) | (4.29) | |
| μέρος | a part, share | 8 | (33.5) | (11.449) | (6.76) | |
| δίδωμι | to give | 7 | (29.3) | (11.657) | (13.85) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (8.4) | (12.481) | (8.47) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | (29.3) | (12.618) | (6.1) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | (12.6) | (12.667) | (11.08) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (8.4) | (13.044) | (1.39) | |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (4.2) | (13.387) | (11.02) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (8.4) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | (25.1) | (13.567) | (4.4) | |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | (16.8) | (13.589) | (8.54) | |
| οὔτε | neither / nor | 5 | (20.9) | (13.727) | (16.2) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | (25.1) | (13.803) | (8.53) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (8.4) | (15.198) | (3.78) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | (16.8) | (15.895) | (13.47) | |
| εἶπον | to speak, say | 2 | (8.4) | (16.169) | (13.73) | |
| ὁράω | to see | 4 | (16.8) | (16.42) | (18.27) | |
| σῶμα | the body | 14 | (58.6) | (16.622) | (3.34) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | (8.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (20.9) | (17.994) | (15.68) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | (33.5) | (18.33) | (7.31) | |
| μέγας | big, great | 8 | (33.5) | (18.419) | (25.96) | |
| πρῶτος | first | 10 | (41.9) | (18.707) | (16.57) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (8.4) | (19.178) | (9.89) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 25 | (104.7) | (19.466) | (11.67) | |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (12.6) | (19.86) | (21.4) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (12.6) | (20.427) | (22.36) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 10 | (41.9) | (21.235) | (25.5) | |
| τίς | who? which? | 1 | (4.2) | (21.895) | (15.87) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | (20.9) | (22.709) | (26.08) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | (25.1) | (22.812) | (17.62) | |
| εἷς | one | 6 | (25.1) | (23.591) | (10.36) | |
| ἐάν | if | 13 | (54.4) | (23.689) | (20.31) | |
| γε | at least, at any rate | 5 | (20.9) | (24.174) | (31.72) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | (29.3) | (24.797) | (21.7) | |
| πρότερος | before, earlier | 10 | (41.9) | (25.424) | (23.72) | |
| θεός | god | 13 | (54.4) | (26.466) | (19.54) | |
| τίη | why? wherefore? | 9 | (37.7) | (26.493) | (13.95) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | (37.7) | (26.85) | (24.12) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 24 | (100.5) | (26.948) | (12.74) | |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | (58.6) | (28.875) | (14.91) | |
| λόγος | the word | 2 | (8.4) | (29.19) | (16.1) | |
| ποιέω | to make, to do | 11 | (46.1) | (29.319) | (37.03) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 17 | (71.2) | (30.074) | (22.12) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 17 | (71.2) | (30.359) | (61.34) | |
| ἄν | modal particle | 6 | (25.1) | (32.618) | (38.42) | |
| ἤ | either..or; than | 6 | (25.1) | (34.073) | (23.24) | |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | (33.5) | (34.84) | (23.41) | |
| πολύς | much, many | 7 | (29.3) | (35.28) | (44.3) | |
| ἄλλος | other, another | 5 | (20.9) | (40.264) | (43.75) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | (16.8) | (44.62) | (43.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | (37.7) | (47.672) | (39.01) | |
| ἔχω | to have | 7 | (29.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | (25.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | (25.1) | (49.49) | (23.92) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | (71.2) | (50.199) | (32.23) | |
| μή | not | 10 | (41.9) | (50.606) | (37.36) | |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | (41.9) | (53.204) | (45.52) | |
| ἐκ | from out of | 16 | (67.0) | (54.157) | (51.9) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | (54.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | (12.6) | (54.595) | (46.87) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | (54.4) | (55.077) | (29.07) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 12 | (50.3) | (56.75) | (56.58) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | (58.6) | (56.77) | (30.67) | |
| πᾶς | all, the whole | 12 | (50.3) | (59.665) | (51.63) | |
| τε | and | 3 | (12.6) | (62.106) | (115.18) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | (20.9) | (63.859) | (4.86) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | (29.3) | (64.142) | (59.77) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 36 | (150.8) | (66.909) | (80.34) | |
| ὡς | as, how | 9 | (37.7) | (68.814) | (63.16) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | (33.5) | (76.461) | (54.75) | |
| λέγω | to pick; to say | 23 | (96.3) | (90.021) | (57.06) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 20 | (83.8) | (97.86) | (78.95) | |
| οὐ | not | 15 | (62.8) | (104.879) | (82.22) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | (33.5) | (109.727) | (118.8) | |
| γάρ | for | 12 | (50.3) | (110.606) | (74.4) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 22 | (92.1) | (118.207) | (88.06) | |
| οὗτος | this; that | 43 | (180.1) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 70 | (293.1) | (173.647) | (126.45) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 38 | (159.1) | (208.764) | (194.16) | |
| εἰμί | to be | 46 | (192.6) | (217.261) | (145.55) | |
| δέ | but | 45 | (188.4) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 132 | (552.8) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 392 | (1641.5) | (1391.018) | (1055.57) | |