64 lemmas;
94 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 2 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 23 | (9.87) | (13.727) | (16.2) |
| τῇ | here, there | 2 | 49 | (21.03) | (18.312) | (12.5) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 26 | (11.16) | (40.264) | (43.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (3.86) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (0.43) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 4 | (1.72) | (1.325) | (1.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| βιός | a bow | 1 | 26 | (11.16) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 26 | (11.16) | (3.82) | (4.12) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 15 | (6.44) | (0.16) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 40 | (17.17) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 5 | (2.15) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (3.43) | (16.169) | (13.73) |
| ἕξ | six | 1 | 16 | (6.87) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (3.86) | (3.069) | (1.42) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 23 | (9.87) | (1.229) | (1.25) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 5 | (2.15) | (0.063) | (0.09) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 7 | (3.0) | (1.81) | (0.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (11.59) | (90.021) | (57.06) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 3 | (1.29) | (0.487) | (0.24) |
| μείς | a month | 1 | 20 | (8.58) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| μητρυιά | a step-mother | 1 | 1 | (0.43) | (0.045) | (0.07) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 10 | (4.29) | (1.059) | (0.79) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (3.0) | (4.613) | (6.6) |
| ὅδε | this | 1 | 12 | (5.15) | (10.255) | (22.93) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (1.72) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (17.17) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (30.47) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 30 | (12.88) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 22 | (9.44) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 17 | (7.3) | (4.909) | (7.73) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 4 | (1.72) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 11 | (4.72) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.72) | (0.664) | (0.81) |
| προσωνυμία | a surname | 1 | 1 | (0.43) | (0.014) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 8 | (3.43) | (0.753) | (2.86) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 33 | (14.16) | (1.047) | (3.43) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | 3 | (1.29) | (0.101) | (0.11) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 49 | (21.03) | (5.224) | (2.04) |
| τρίτος | the third | 1 | 23 | (9.87) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 3 | (1.29) | (0.845) | (0.76) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 21 | (9.01) | (1.544) | (1.98) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 17 | (7.3) | (0.174) | (0.15) |
| ὥστε | so that | 1 | 65 | (27.9) | (10.717) | (9.47) |