87 lemmas;
137 tokens
(23,299 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 4 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 3 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 30 | (12.88) | (3.743) | (0.99) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
εἰμί | to be | 2 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 79 | (33.91) | (47.672) | (39.01) |
τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 23 | (9.87) | (6.432) | (8.19) |
Τραιανός | Trajan | 2 | 12 | (5.15) | (0.051) | (0.0) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 6 | (2.58) | (0.537) | (0.43) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 21 | (9.01) | (4.312) | (2.92) |
ἄριστος | best | 1 | 19 | (8.15) | (2.087) | (4.08) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 13 | (5.58) | (1.963) | (1.01) |
Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 16 | (6.87) | (0.103) | (0.02) |
γάρ | for | 1 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 17 | (7.3) | (8.844) | (3.31) |
γῆ | earth | 1 | 24 | (10.3) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
δέμω | to build | 1 | 6 | (2.58) | (0.1) | (0.38) |
δημαγωγός | a popular leader | 1 | 3 | (1.29) | (0.07) | (0.05) |
διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 5 | (2.15) | (0.26) | (0.09) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (3.86) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 15 | (6.44) | (23.689) | (20.31) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (0.86) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.43) | (1.86) | (0.99) |
ἐκ | from out of | 1 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (15.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (1.29) | (0.85) | (0.49) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 8 | (3.43) | (1.891) | (0.63) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.43) | (1.868) | (1.01) |
ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 13 | (5.58) | (0.111) | (0.05) |
ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (7.3) | (3.657) | (4.98) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 8 | (3.43) | (4.072) | (7.15) |
Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 9 | (3.86) | (0.18) | (0.49) |
Ἰταλικός | Italian | 1 | 5 | (2.15) | (0.069) | (0.11) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 5 | (2.15) | (0.784) | (0.83) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 23 | (9.87) | (2.674) | (4.86) |
κατάγω | to lead down | 1 | 3 | (1.29) | (0.456) | (0.78) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 12 | (5.15) | (1.923) | (2.47) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 3 | (1.29) | (3.609) | (1.17) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 29 | (12.45) | (1.14) | (0.72) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 13 | (5.58) | (6.769) | (4.18) |
μήκιστος | tallest | 1 | 1 | (0.43) | (0.053) | (0.07) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (1.29) | (0.479) | (0.72) |
νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (9.01) | (12.379) | (21.84) |
ὅριον | a boundary, limit | 1 | 2 | (0.86) | (0.18) | (0.04) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (3.43) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 111 | (47.64) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (21.46) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 30 | (12.88) | (9.224) | (10.48) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (7.73) | (4.005) | (5.45) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 9 | (3.86) | (0.412) | (0.58) |
προΐστημι | set before | 1 | 5 | (2.15) | (0.511) | (1.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
προσοικέω | to dwell by | 1 | 1 | (0.43) | (0.019) | (0.03) |
προτιμάω | to honour | 1 | 2 | (0.86) | (0.172) | (0.15) |
Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 37 | (15.88) | (0.299) | (0.35) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 25 | (10.73) | (3.721) | (0.94) |
στρατηγός | the leader | 1 | 32 | (13.73) | (1.525) | (6.72) |
συνάπτω | to tie | 1 | 19 | (8.15) | (1.207) | (1.11) |
τῇ | here, there | 1 | 49 | (21.03) | (18.312) | (12.5) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (1.72) | (1.368) | (2.76) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 15 | (6.44) | (1.962) | (2.21) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 49 | (21.03) | (5.224) | (2.04) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 6 | (2.58) | (0.426) | (0.47) |
ὑπατικός | of consular rank | 1 | 6 | (2.58) | (0.024) | (0.0) |
φέρω | to bear | 1 | 20 | (8.58) | (8.129) | (10.35) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 6 | (2.58) | (0.486) | (1.95) |
ὡς | as, how | 1 | 96 | (41.2) | (68.814) | (63.16) |