74 lemmas;
116 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 24 | (10.3) | (34.073) | (23.24) |
| πόλις | a city | 2 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 2 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 2 | 37 | (15.88) | (0.299) | (0.35) |
| τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 90 | (38.63) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (0.86) | (0.941) | (0.44) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 9 | (3.86) | (0.52) | (1.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
| Αὔγουστος | Augustus | 1 | 12 | (5.15) | (0.258) | (0.0) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (4.29) | (2.347) | (7.38) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (4.29) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 79 | (33.91) | (9.519) | (15.15) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
| εἶμι | come, go | 1 | 10 | (4.29) | (7.276) | (13.3) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.43) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 3 | (1.29) | (0.027) | (0.0) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 13 | (5.58) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 5 | (2.15) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 9 | (3.86) | (0.186) | (0.21) |
| ἔρως | love | 1 | 2 | (0.86) | (0.962) | (2.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 16 | (6.87) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (4.29) | (2.978) | (3.52) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 17 | (7.3) | (1.062) | (2.19) |
| θεά | a goddess | 1 | 7 | (3.0) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 8 | (3.43) | (0.691) | (1.64) |
| θεός | god | 1 | 18 | (7.73) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 11 | (4.72) | (1.586) | (2.79) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 3 | (1.29) | (0.396) | (0.32) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 5 | (2.15) | (3.33) | (7.22) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 5 | (2.15) | (0.063) | (0.09) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 7 | (3.0) | (1.81) | (0.77) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 9 | (3.86) | (0.078) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (8.15) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 5 | (2.15) | (0.275) | (0.37) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (9.01) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 4 | (1.72) | (2.379) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (8.58) | (20.427) | (22.36) |
| οὔπω | not yet | 1 | 7 | (3.0) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (21.46) | (28.875) | (14.91) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 5 | (2.15) | (0.194) | (0.19) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 9 | (3.86) | (0.238) | (0.58) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 9 | (3.86) | (0.412) | (0.58) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 16 | (6.87) | (0.582) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 3 | (1.29) | (0.496) | (0.64) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 3 | (1.29) | (0.317) | (0.17) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 6 | (2.58) | (4.435) | (0.59) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (5.15) | (20.677) | (14.9) |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 1 | (0.43) | (0.094) | (0.0) |
| φέρω | to bear | 1 | 20 | (8.58) | (8.129) | (10.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 65 | (27.9) | (10.717) | (9.47) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 2 | (0.86) | (0.081) | (0.13) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 30 | (12.88) | (0.395) | (0.58) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 7 | (3.0) | (0.18) | (0.03) |