66 lemmas;
114 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| δέ | but | 3 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 3 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| Μάρκος | Marcus | 3 | 30 | (12.88) | (0.395) | (0.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 2 | 9 | (3.86) | (0.078) | (0.05) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 2 | 17 | (7.3) | (0.088) | (0.1) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 2 | 31 | (13.31) | (0.352) | (2.1) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 2 | 35 | (15.02) | (0.427) | (0.0) |
| Φαῦστος | Faustus | 2 | 2 | (0.86) | (0.007) | (0.0) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 57 | (24.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 2 | (0.86) | (0.136) | (0.21) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 10 | (4.29) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 79 | (33.91) | (9.519) | (15.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 44 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
| δικτάτωρ | dictator | 1 | 9 | (3.86) | (0.056) | (0.04) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 7 | (3.0) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 7 | (3.0) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 7 | (3.0) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 7 | (3.0) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 20 | (8.58) | (0.431) | (1.04) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 11 | (4.72) | (1.586) | (2.79) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 16 | (6.87) | (1.262) | (5.21) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 23 | (9.87) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 14 | (6.01) | (2.437) | (2.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 42 | (18.03) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (8.15) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (3.43) | (11.489) | (8.35) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 8 | (3.43) | (4.994) | (7.56) |
| παῖς | a child | 1 | 61 | (26.18) | (5.845) | (12.09) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 3 | (1.29) | (0.234) | (0.61) |
| πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 8 | (3.43) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 17 | (7.3) | (4.909) | (7.73) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 37 | (15.88) | (0.299) | (0.35) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 10 | (4.29) | (1.077) | (6.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 17 | (7.3) | (4.575) | (7.0) |
| τρίτος | the third | 1 | 23 | (9.87) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 21 | (9.01) | (0.11) | (0.0) |
| ὗς | wild swine | 1 | 15 | (6.44) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (7.73) | (2.598) | (2.47) |
| φυγή | flight | 1 | 13 | (5.58) | (0.734) | (1.17) |
| χείρ | the hand | 1 | 20 | (8.58) | (5.786) | (10.92) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 22 | (9.44) | (0.228) | (0.02) |
| Σύλλας | Sulla | 1 | 22 | (9.44) | (0.174) | (0.0) |
| Λέπιδος | Lepidus | 1 | 8 | (3.43) | (0.092) | (0.0) |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 1 | 9 | (3.86) | (0.085) | (0.22) |
| Κάτων | Cato | 1 | 5 | (2.15) | (0.041) | (0.03) |