89 lemmas;
181 tokens
(23,299 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 31 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 111 | (47.64) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 74 | (31.76) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 2 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 180 | (77.26) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (33.91) | (47.672) | (39.01) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 44 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 104 | (44.64) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 87 | (37.34) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (15.88) | (22.812) | (17.62) |
πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 16 | (6.87) | (11.058) | (14.57) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 2 | 49 | (21.03) | (18.312) | (12.5) |
παῖς | a child | 1 | 61 | (26.18) | (5.845) | (12.09) |
ἄγω | to lead | 1 | 26 | (11.16) | (5.181) | (10.6) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 39 | (16.74) | (19.178) | (9.89) |
καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 44 | (18.88) | (18.33) | (7.31) |
κελεύω | to urge | 1 | 3 | (1.29) | (3.175) | (6.82) |
στρατηγός | the leader | 1 | 32 | (13.73) | (1.525) | (6.72) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (6.87) | (5.672) | (5.93) |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 17 | (7.3) | (2.61) | (5.45) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 31 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
νέος | young, youthful | 1 | 10 | (4.29) | (2.183) | (4.18) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
στρατιά | army | 1 | 59 | (25.32) | (1.136) | (3.86) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 11 | (4.72) | (2.388) | (3.65) |
ἔτος | a year | 1 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 10 | (4.29) | (2.978) | (3.52) |
δείδω | to fear | 1 | 3 | (1.29) | (1.45) | (3.46) |
στρατός | an encamped army | 1 | 33 | (14.16) | (1.047) | (3.43) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (1.72) | (4.633) | (3.4) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 32 | (13.73) | (1.011) | (2.71) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 14 | (6.01) | (2.437) | (2.68) |
Σικελία | Sicily | 2 | 19 | (8.15) | (0.536) | (2.49) |
εἴκοσι | twenty | 2 | 38 | (16.31) | (0.899) | (2.3) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.43) | (0.911) | (2.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 8 | (3.43) | (3.702) | (1.91) |
τέσσαρες | four | 1 | 25 | (10.73) | (2.963) | (1.9) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (0.86) | (1.993) | (1.71) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 8 | (3.43) | (2.795) | (1.68) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 17 | (7.3) | (0.51) | (1.07) |
παρεμβολή | insertion, interpolation | 1 | 10 | (4.29) | (0.271) | (1.01) |
ὅθι | where | 1 | 1 | (0.43) | (0.091) | (0.96) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 3 | 95 | (40.77) | (0.501) | (0.94) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 20 | (8.58) | (2.387) | (0.82) |
καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 13 | (5.58) | (0.333) | (0.69) |
κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.43) | (0.242) | (0.63) |
κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (0.43) | (0.236) | (0.58) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 1 | (0.43) | (0.352) | (0.54) |
προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 9 | (3.86) | (0.126) | (0.51) |
ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 11 | (4.72) | (0.291) | (0.46) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 24 | (10.3) | (0.902) | (0.46) |
δώδεκα | twelve | 1 | 3 | (1.29) | (0.398) | (0.44) |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 5 | (2.15) | (0.238) | (0.4) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 3 | (1.29) | (0.186) | (0.38) |
ἀριστεύω | to be best | 1 | 1 | (0.43) | (0.076) | (0.3) |
πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 2 | (0.86) | (0.137) | (0.3) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.43) | (0.272) | (0.24) |
διαχράομαι | to use constantly | 1 | 18 | (7.73) | (0.088) | (0.2) |
καταπολεμέω | to war down | 1 | 10 | (4.29) | (0.042) | (0.18) |
χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 2 | 40 | (17.17) | (0.294) | (0.16) |
κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 1 | (0.43) | (0.146) | (0.12) |
προπύλαιος | before the gate | 1 | 2 | (0.86) | (0.039) | (0.1) |
Σύλλας | Sulla | 4 | 22 | (9.44) | (0.174) | (0.0) |
Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 35 | (15.02) | (0.427) | (0.0) |
Μάριος | Marius | 5 | 22 | (9.44) | (0.083) | (0.0) |
Κάρβων | Carbo | 2 | 4 | (1.72) | (0.024) | (0.0) |