87 lemmas;
155 tokens
(23,299 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 4 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
| Σύλλας | Sulla | 4 | 22 | (9.44) | (0.174) | (0.0) |
| Μάριος | Marius | 4 | 22 | (9.44) | (0.083) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 3 | 28 | (12.02) | (0.255) | (0.14) |
| οὗτος | this; that | 3 | 353 | (151.51) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 19 | (8.15) | (0.787) | (2.44) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 2 | 16 | (6.87) | (0.117) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 183 | (78.54) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτος | a year | 2 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 2 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 2 | 30 | (12.88) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 42 | (18.03) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 59 | (25.32) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 2 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
| πρῶτος | first | 2 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (3.86) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (4.29) | (2.347) | (7.38) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 4 | (1.72) | (0.052) | (0.29) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 22 | (9.44) | (6.183) | (3.08) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 36 | (15.45) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 36 | (15.45) | (1.62) | (3.58) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (3.0) | (0.43) | (0.56) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 6 | (2.58) | (0.65) | (0.77) |
| ἑβδομηκοστός | seventieth | 1 | 6 | (2.58) | (0.026) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (1.29) | (2.656) | (1.17) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 8 | (3.43) | (0.621) | (0.26) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 48 | (20.6) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 7 | (3.0) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (0.43) | (0.099) | (0.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 44 | (18.88) | (18.33) | (7.31) |
| Ἰταλικός | Italian | 1 | 5 | (2.15) | (0.069) | (0.11) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 14 | (6.01) | (2.437) | (2.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (9.01) | (13.044) | (1.39) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 17 | (7.3) | (0.088) | (0.1) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 1 | (0.43) | (0.17) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 18 | (7.73) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 31 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 48 | (20.6) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (1.29) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 163 | (69.96) | (21.235) | (25.5) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.86) | (0.374) | (0.26) |
| ὅδε | this | 1 | 12 | (5.15) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (2.58) | (2.814) | (4.36) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 15 | (6.44) | (1.325) | (3.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (5.15) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (1.29) | (1.273) | (1.39) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 9 | (3.86) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (3.43) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 79 | (33.91) | (47.672) | (39.01) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (1.29) | (2.149) | (1.56) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (0.43) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.43) | (0.197) | (0.2) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 15 | (6.44) | (4.016) | (9.32) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 31 | (13.31) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 157 | (67.38) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 130 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 106 | (45.5) | (1.197) | (2.04) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 32 | (13.73) | (1.011) | (2.71) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (0.86) | (0.22) | (0.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 74 | (31.76) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (4.72) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 21 | (9.01) | (0.11) | (0.0) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 95 | (40.77) | (0.501) | (0.94) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 17 | (7.3) | (2.61) | (5.45) |
| χείρ | the hand | 1 | 20 | (8.58) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 96 | (41.2) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 90 | (38.63) | (63.859) | (4.86) |
| Γνάιος | Gnaeus | 1 | 7 | (3.0) | (0.07) | (0.69) |
| Σουλπίκιος | Sulpicius | 1 | 3 | (1.29) | (0.017) | (0.01) |
| Κίννας | Cinna | 1 | 1 | (0.43) | (0.033) | (0.0) |