87 lemmas;
133 tokens
(23,299 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 5 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
εἰμί | to be | 1 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 170 | (72.96) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 140 | (60.09) | (66.909) | (80.34) |
πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 116 | (49.79) | (2.176) | (5.7) |
οὐ | not | 3 | 111 | (47.64) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 104 | (44.64) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 86 | (36.91) | (25.424) | (23.72) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 75 | (32.19) | (1.423) | (1.37) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 74 | (31.76) | (3.379) | (1.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (30.47) | (22.709) | (26.08) |
καλέω | to call, summon | 1 | 67 | (28.76) | (10.936) | (8.66) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
παῖς | a child | 2 | 61 | (26.18) | (5.845) | (12.09) |
στρατιά | army | 1 | 59 | (25.32) | (1.136) | (3.86) |
πρῶτος | first | 1 | 52 | (22.32) | (18.707) | (16.57) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 48 | (20.6) | (0.848) | (1.0) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 44 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 39 | (16.74) | (0.647) | (1.76) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 36 | (15.45) | (3.295) | (3.91) |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 32 | (13.73) | (1.011) | (2.71) |
δείκνυμι | to show | 1 | 31 | (13.31) | (13.835) | (3.57) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 31 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 31 | (13.31) | (1.713) | (3.51) |
τρεῖς | three | 1 | 31 | (13.31) | (4.87) | (3.7) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 29 | (12.45) | (2.887) | (2.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 26 | (11.16) | (54.595) | (46.87) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 23 | (9.87) | (1.229) | (1.25) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 22 | (9.44) | (0.228) | (0.02) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 21 | (9.01) | (4.312) | (2.92) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (8.58) | (20.427) | (22.36) |
ἄριστος | best | 1 | 19 | (8.15) | (2.087) | (4.08) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 17 | (7.3) | (1.062) | (2.19) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 17 | (7.3) | (0.529) | (0.57) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 17 | (7.3) | (1.989) | (2.15) |
ὠμότης | rawness | 1 | 17 | (7.3) | (0.174) | (0.15) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 16 | (6.87) | (5.672) | (5.93) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 11 | (4.72) | (0.345) | (0.52) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 2 | 10 | (4.29) | (0.656) | (0.52) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 10 | (4.29) | (1.589) | (2.72) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 10 | (4.29) | (1.426) | (2.23) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (3.43) | (11.489) | (8.35) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 8 | (3.43) | (2.273) | (1.08) |
βαρύς | heavy | 1 | 7 | (3.0) | (1.527) | (1.65) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 7 | (3.0) | (0.514) | (1.01) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (3.0) | (26.493) | (13.95) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 6 | (2.58) | (8.842) | (4.42) |
Ἱσπανία | Spain | 1 | 6 | (2.58) | (0.024) | (0.01) |
πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (2.58) | (1.174) | (0.76) |
τριακοστός | the thirtieth | 1 | 6 | (2.58) | (0.117) | (0.12) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 5 | (2.15) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 5 | (2.15) | (0.402) | (0.29) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 5 | (2.15) | (4.128) | (1.77) |
κακία | badness | 1 | 5 | (2.15) | (1.366) | (0.41) |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 5 | (2.15) | (0.238) | (0.4) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 4 | (1.72) | (0.895) | (0.66) |
πονηρία | a bad state | 1 | 4 | (1.72) | (0.356) | (0.27) |
φοβερός | fearful | 1 | 4 | (1.72) | (0.492) | (0.58) |
ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 3 | (1.29) | (0.228) | (0.44) |
κελεύω | to urge | 1 | 3 | (1.29) | (3.175) | (6.82) |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 3 | (1.29) | (0.106) | (0.21) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 3 | (1.29) | (0.989) | (0.75) |
φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 3 | (1.29) | (0.254) | (0.32) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (0.86) | (1.829) | (1.05) |
ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | 2 | (0.86) | (0.043) | (0.03) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 2 | (0.86) | (1.642) | (1.25) |
ἑπτακαίδεκα | seventeen | 1 | 2 | (0.86) | (0.045) | (0.1) |
ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 2 | (0.86) | (0.071) | (0.06) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 2 | (0.86) | (0.436) | (0.77) |
ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (0.43) | (0.135) | (0.17) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.43) | (0.176) | (0.07) |
εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 1 | (0.43) | (0.075) | (0.07) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 1 | (0.43) | (0.306) | (0.84) |