101 lemmas;
188 tokens
(23,299 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 41 | 3,496 | (1500.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 1,428 | (612.9) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 575 | (246.79) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 5 | 750 | (321.9) | (249.629) | (351.92) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 71 | (30.47) | (22.709) | (26.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 264 | (113.31) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 255 | (109.45) | (118.207) | (88.06) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 71 | (30.47) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 105 | (45.07) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | 105 | (45.07) | (2.773) | (1.59) |
εἰμί | to be | 2 | 234 | (100.43) | (217.261) | (145.55) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 17 | (7.3) | (3.657) | (4.98) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 9 | (3.86) | (0.552) | (0.61) |
Ἰταλία | Italy | 2 | 39 | (16.74) | (0.647) | (1.76) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 42 | (18.03) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 107 | (45.92) | (59.665) | (51.63) |
προσηγορία | an appellation, name | 2 | 16 | (6.87) | (0.582) | (0.1) |
τε | and | 2 | 433 | (185.84) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 91 | (39.06) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 2 | 96 | (41.2) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 2 | 65 | (27.9) | (10.717) | (9.47) |
ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 1 | 1 | (0.43) | (0.083) | (0.1) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 8 | (3.43) | (1.871) | (1.48) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 26 | (11.16) | (54.595) | (46.87) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (0.86) | (1.486) | (1.76) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 1 | (0.43) | (1.907) | (0.49) |
ἀνήρ | a man | 1 | 57 | (24.46) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (1.72) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 62 | (26.61) | (10.904) | (7.0) |
ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 2 | (0.86) | (0.274) | (0.63) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 21 | (9.01) | (4.312) | (2.92) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (1.29) | (1.255) | (0.64) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 86 | (36.91) | (13.803) | (8.53) |
Ἀσία | Asia | 1 | 19 | (8.15) | (0.787) | (2.44) |
Αὔγουστος | Augustus | 1 | 12 | (5.15) | (0.258) | (0.0) |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.43) | (0.11) | (0.08) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (3.0) | (2.477) | (2.96) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 79 | (33.91) | (9.519) | (15.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 17 | (7.3) | (0.97) | (0.55) |
γάρ | for | 1 | 128 | (54.94) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 40 | (17.17) | (24.174) | (31.72) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (3.43) | (2.36) | (4.52) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 30 | (12.88) | (3.743) | (0.99) |
δέκατος | tenth | 1 | 10 | (4.29) | (0.465) | (0.5) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (1.29) | (3.133) | (1.05) |
δολερός | deceitful, deceptive, treacherous | 1 | 1 | (0.43) | (0.028) | (0.04) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (15.88) | (22.812) | (17.62) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 6 | (2.58) | (0.302) | (0.8) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 4 | (1.72) | (0.335) | (0.52) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 30 | (12.88) | (19.86) | (21.4) |
ἔτος | a year | 1 | 91 | (39.06) | (3.764) | (3.64) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.43) | (0.175) | (0.12) |
ἔχω | to have | 1 | 104 | (44.64) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (10.3) | (34.073) | (23.24) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 4 | (1.72) | (0.679) | (2.1) |
θεός | god | 1 | 18 | (7.73) | (26.466) | (19.54) |
θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 1 | (0.43) | (0.077) | (0.04) |
Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 16 | (6.87) | (0.171) | (0.66) |
Καῖσαρ | Caesar | 1 | 39 | (16.74) | (1.406) | (0.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 180 | (77.26) | (76.461) | (54.75) |
κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 5 | (2.15) | (0.121) | (0.01) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 4 | (1.72) | (0.326) | (0.46) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 27 | (11.59) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 31 | (13.31) | (6.377) | (5.2) |
μάλιστα | most | 1 | 8 | (3.43) | (6.673) | (9.11) |
μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | 1 | (0.43) | (0.098) | (0.03) |
μέτριος | within measure | 1 | 5 | (2.15) | (1.299) | (0.8) |
μικρός | small, little | 1 | 31 | (13.31) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 39 | (16.74) | (19.178) | (9.89) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 20 | (8.58) | (5.153) | (2.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 307 | (131.77) | (208.764) | (194.16) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (21.46) | (28.875) | (14.91) |
παρασκευή | preparation | 1 | 9 | (3.86) | (0.495) | (1.97) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 15 | (6.44) | (1.127) | (1.08) |
παύω | to make to cease | 1 | 7 | (3.0) | (1.958) | (2.55) |
περικλείω | to shut in all round, surround on all sides | 1 | 2 | (0.86) | (0.016) | (0.08) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (1.72) | (3.079) | (2.61) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 10 | (4.29) | (1.072) | (0.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (27.47) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 135 | (57.94) | (11.245) | (29.3) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 41 | (17.6) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 194 | (83.27) | (56.75) | (56.58) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.72) | (0.664) | (0.81) |
σκεῦος | a vessel | 1 | 2 | (0.86) | (0.484) | (0.34) |
συγκροτέω | to strike together; | 1 | 8 | (3.43) | (0.107) | (0.01) |
συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 2 | (0.86) | (0.325) | (0.06) |
συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 3 | (1.29) | (0.047) | (0.0) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 8 | (3.43) | (2.051) | (3.42) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 37 | (15.88) | (1.651) | (2.69) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 15 | (6.44) | (1.962) | (2.21) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (19.74) | (5.396) | (4.83) |
τρίτος | the third | 1 | 23 | (9.87) | (4.486) | (2.33) |
ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 1 | (0.43) | (0.065) | (0.1) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 11 | (4.72) | (0.345) | (0.52) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.72) | (1.387) | (0.76) |
φημί | to say, to claim | 1 | 16 | (6.87) | (36.921) | (31.35) |
φίλτρον | a love-charm | 1 | 2 | (0.86) | (0.079) | (0.02) |
φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 1 | (0.43) | (0.028) | (0.01) |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.43) | (0.28) | (0.75) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 9 | (3.86) | (3.66) | (3.87) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 11 | (4.72) | (1.776) | (2.8) |