122 lemmas;
243 tokens
(3,570 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 546 | (1529.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 254 | (711.48) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 100 | (280.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 51 | (142.86) | (208.764) | (194.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 9 | (25.21) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 4 | 65 | (182.07) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 27 | (75.63) | (56.77) | (30.67) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 31 | (86.83) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 73 | (204.48) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 28 | (78.43) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 24 | (67.23) | (54.595) | (46.87) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 12 | (33.61) | (8.43) | (0.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 52 | (145.66) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 48 | (134.45) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 21 | (58.82) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 16 | (44.82) | (49.49) | (23.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 33 | (92.44) | (109.727) | (118.8) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 11 | (30.81) | (3.66) | (3.87) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 38 | (106.44) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 14 | (39.22) | (49.106) | (23.97) |
| πολύπους | many-footed | 2 | 2 | (5.6) | (0.122) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 2 | (5.6) | (2.892) | (0.3) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 13 | (36.41) | (15.198) | (3.78) |
| ἔχω | to have | 2 | 18 | (50.42) | (48.945) | (46.31) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 8 | (22.41) | (13.044) | (1.39) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 12 | (33.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 7 | (19.61) | (13.469) | (13.23) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 10 | (28.01) | (13.803) | (8.53) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 18 | (50.42) | (1.281) | (0.05) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 3 | (8.4) | (5.153) | (2.94) |
| μή | not | 2 | 20 | (56.02) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 22 | (61.62) | (16.105) | (11.17) |
| πούς | a foot | 2 | 7 | (19.61) | (2.799) | (4.94) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 12 | (33.61) | (26.493) | (13.95) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 11 | (30.81) | (17.994) | (15.68) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 39 | (109.24) | (3.098) | (1.03) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 13 | (36.41) | (13.207) | (6.63) |
| γῆ | earth | 2 | 2 | (5.6) | (10.519) | (12.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 10 | (28.01) | (47.672) | (39.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 11 | (30.81) | (17.692) | (15.52) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (2.8) | (0.98) | (2.59) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (5.6) | (7.241) | (5.17) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (2.8) | (0.679) | (0.29) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 23 | (64.43) | (5.838) | (0.58) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (8.4) | (2.117) | (2.12) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 7 | (19.61) | (0.202) | (0.15) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (16.81) | (3.502) | (6.07) |
| ἀρχήν | to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) | 1 | 1 | (2.8) | (0.055) | (0.07) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (2.8) | (0.082) | (0.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (42.02) | (24.174) | (31.72) |
| νυκτερίς | a bat | 1 | 1 | (2.8) | (0.037) | (0.07) |
| πεζός | on foot | 1 | 1 | (2.8) | (1.002) | (3.66) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (19.61) | (13.387) | (11.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (8.4) | (2.582) | (1.38) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (2.8) | (0.282) | (0.05) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (19.61) | (3.696) | (3.99) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (30.81) | (25.424) | (23.72) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 12 | (33.61) | (3.751) | (0.71) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (89.64) | (54.157) | (51.9) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (28.01) | (16.622) | (3.34) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (2.8) | (1.077) | (0.46) |
| κακός | bad | 1 | 2 | (5.6) | (7.257) | (12.65) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (22.41) | (18.312) | (12.5) |
| ἄπους | without foot | 1 | 1 | (2.8) | (0.119) | (0.04) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (19.61) | (12.667) | (11.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (16.81) | (11.489) | (8.35) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (2.8) | (0.149) | (0.03) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 1 | (2.8) | (0.161) | (0.31) |
| καρδία | the heart | 1 | 5 | (14.01) | (2.87) | (0.99) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (2.8) | (0.248) | (0.55) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (11.2) | (5.036) | (1.78) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (2.8) | (1.81) | (1.12) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (5.6) | (3.685) | (3.67) |
| πλείων | more, larger | 1 | 6 | (16.81) | (7.783) | (7.12) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 8 | (22.41) | (1.847) | (2.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (28.01) | (18.707) | (16.57) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (2.8) | (0.447) | (0.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (16.81) | (15.895) | (13.47) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (2.8) | (1.133) | (0.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 39 | (109.24) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνιοι | some | 1 | 5 | (14.01) | (2.716) | (0.95) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (8.4) | (5.906) | (2.88) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (2.8) | (2.311) | (2.66) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 1 | 2 | (5.6) | (0.358) | (0.04) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 1 | (2.8) | (0.062) | (0.06) |
| ὑπόπους | furnished with feet | 1 | 1 | (2.8) | (0.085) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (25.21) | (20.677) | (14.9) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (2.8) | (0.818) | (0.38) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (5.6) | (5.317) | (5.48) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (19.61) | (5.73) | (5.96) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (14.01) | (19.86) | (21.4) |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | 1 | (2.8) | (0.073) | (0.1) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 1 | (2.8) | (0.803) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 43 | (120.45) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 10 | (28.01) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (61.62) | (66.909) | (80.34) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 1 | (2.8) | (0.135) | (0.2) |
| ὀστέον | bone | 1 | 16 | (44.82) | (2.084) | (0.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (19.61) | (8.208) | (3.67) |
| τόπος | a place | 1 | 2 | (5.6) | (8.538) | (6.72) |
| τίς | who? which? | 1 | 14 | (39.22) | (21.895) | (15.87) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 6 | (16.81) | (1.676) | (0.1) |
| δίπους | two-footed | 1 | 1 | (2.8) | (0.396) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 12 | (33.61) | (28.875) | (14.91) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 1 | (2.8) | (0.287) | (0.08) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (2.8) | (0.065) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (19.61) | (12.401) | (17.56) |
| πολύπους2 | octopus | 1 | 1 | (2.8) | (0.049) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 12 | (33.61) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (36.41) | (29.19) | (16.1) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 6 | (16.81) | (1.888) | (1.51) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 8 | (22.41) | (4.404) | (1.25) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (8.4) | (5.5) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (137.25) | (118.207) | (88.06) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (11.2) | (2.523) | (3.25) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (2.8) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 24 | (67.23) | (76.461) | (54.75) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (2.8) | (0.748) | (0.22) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (5.6) | (12.379) | (21.84) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 1 | (2.8) | (2.007) | (0.46) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (2.8) | (1.072) | (0.04) |