151 lemmas;
395 tokens
(3,570 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 65 | 546 | (1529.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 254 | (711.48) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 100 | (280.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 51 | (142.86) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 39 | (109.24) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 45 | (126.05) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 65 | (182.07) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 33 | (92.44) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 18 | (50.42) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 49 | (137.25) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 48 | (134.45) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (61.62) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 52 | (145.66) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 6 | 73 | (204.48) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 5 | 23 | (64.43) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 15 | (42.02) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 28 | (78.43) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 24 | (67.23) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 32 | (89.64) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 21 | (58.82) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (67.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 18 | (50.42) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 16 | (44.82) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 31 | (86.83) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (28.01) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 12 | (33.61) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 20 | (56.02) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 8 | (22.41) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 43 | (120.45) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 15 | (42.02) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 27 | (75.63) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 19 | (53.22) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (11.2) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 16 | (44.82) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 11 | (30.81) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (36.41) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 38 | (106.44) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 24 | (67.23) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (14.01) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 3 | 8 | (22.41) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 11 | (30.81) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 7 | (19.61) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 4 | 10 | (28.01) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 3 | 13 | (36.41) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 14 | (39.22) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (30.81) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (30.81) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 9 | (25.21) | (20.677) | (14.9) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 1 | (2.8) | (16.169) | (13.73) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 7 | (19.61) | (6.88) | (12.75) |
| τῇ | here, there | 2 | 8 | (22.41) | (18.312) | (12.5) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (19.61) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (19.61) | (13.387) | (11.02) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (11.2) | (10.717) | (9.47) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (2.8) | (11.109) | (9.36) |
| μάλιστα | most | 1 | 4 | (11.2) | (6.673) | (9.11) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 8 | (22.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 10 | (28.01) | (13.803) | (8.53) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (5.6) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 6 | (16.81) | (8.435) | (8.04) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 12 | (33.61) | (9.844) | (7.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (11.2) | (7.784) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 14 | (39.22) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 4 | (11.2) | (9.032) | (7.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (11.2) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 7 | (19.61) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (5.6) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (28.01) | (8.955) | (6.31) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (16.81) | (3.502) | (6.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (14.01) | (5.672) | (5.93) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 4 | (11.2) | (4.169) | (5.93) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (2.8) | (4.236) | (5.53) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (5.6) | (7.241) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 11 | (30.81) | (10.645) | (5.05) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (2.8) | (2.474) | (4.78) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 12 | (33.61) | (11.437) | (4.29) |
| καθά | according as, just as | 2 | 16 | (44.82) | (5.439) | (4.28) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 3 | (8.4) | (9.255) | (4.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 7 | (19.61) | (3.696) | (3.99) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (5.6) | (8.435) | (3.94) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (30.81) | (3.66) | (3.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (11.2) | (7.533) | (3.79) |
| τρεῖς | three | 2 | 3 | (8.4) | (4.87) | (3.7) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 7 | (19.61) | (8.208) | (3.67) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (2.8) | (1.675) | (3.51) |
| σῶμα | the body | 2 | 10 | (28.01) | (16.622) | (3.34) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (5.6) | (3.714) | (2.8) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (14.01) | (5.582) | (2.64) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (2.8) | (2.061) | (2.5) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 6 | (16.81) | (3.691) | (2.36) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 8 | (22.41) | (4.463) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (2.8) | (4.486) | (2.33) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 8 | (22.41) | (1.847) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (2.8) | (1.426) | (2.23) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (2.8) | (1.989) | (2.15) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 2 | (5.6) | (2.685) | (1.99) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 9 | (25.21) | (2.734) | (1.67) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 6 | (16.81) | (1.888) | (1.51) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (11.2) | (1.347) | (1.45) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (2.8) | (1.959) | (1.39) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 3 | (8.4) | (1.024) | (1.26) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (2.8) | (0.998) | (1.25) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 9 | (25.21) | (2.656) | (1.17) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (2.8) | (0.653) | (1.14) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 39 | (109.24) | (3.098) | (1.03) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (2.8) | (1.122) | (0.99) |
| καρδία | the heart | 2 | 5 | (14.01) | (2.87) | (0.99) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (2.8) | (3.721) | (0.94) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 1 | (2.8) | (0.637) | (0.92) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (5.6) | (4.93) | (0.86) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (2.8) | (2.387) | (0.82) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 3 | (8.4) | (8.115) | (0.7) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 2 | (5.6) | (5.461) | (0.69) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (2.8) | (9.012) | (0.6) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 23 | (64.43) | (5.838) | (0.58) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (2.8) | (0.29) | (0.46) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 1 | (2.8) | (0.246) | (0.42) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 7 | (19.61) | (3.244) | (0.41) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (2.8) | (0.444) | (0.4) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 7 | (19.61) | (1.211) | (0.37) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 2 | (5.6) | (0.391) | (0.36) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 2 | (5.6) | (0.217) | (0.31) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 1 | (2.8) | (0.378) | (0.3) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 6 | (16.81) | (4.649) | (0.28) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | 5 | (14.01) | (0.362) | (0.24) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (2.8) | (0.534) | (0.24) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 12 | (33.61) | (8.43) | (0.2) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 2 | (5.6) | (0.41) | (0.19) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 13 | (36.41) | (1.346) | (0.16) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 2 | (5.6) | (0.527) | (0.16) |
| σκεπτέος | one must reflect | 2 | 7 | (19.61) | (0.202) | (0.15) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (2.8) | (0.216) | (0.15) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 1 | 2 | (5.6) | (0.097) | (0.15) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 2 | (5.6) | (0.753) | (0.13) |
| ᾠόν | egg | 1 | 1 | (2.8) | (0.572) | (0.12) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 1 | (2.8) | (0.333) | (0.12) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (2.8) | (0.363) | (0.1) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 1 | (2.8) | (0.079) | (0.08) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 6 | (16.81) | (5.988) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (2.8) | (1.283) | (0.07) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 6 | 17 | (47.62) | (0.478) | (0.07) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 6 | (16.81) | (0.606) | (0.05) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 6 | (16.81) | (0.231) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 1 | (2.8) | (0.419) | (0.03) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 6 | (16.81) | (0.12) | (0.02) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 1 | (2.8) | (0.18) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 3 | (8.4) | (1.143) | (0.01) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 8 | 8 | (22.41) | (1.318) | (0.0) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 1 | (2.8) | (0.215) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 24 | (67.23) | (1.592) | (0.0) |