Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
7802.
ἀνταπόδοσις
a giving back in turn
logeion_003
count
freq. per 10K
core
8
0.1
corpus
127
0.1
Editions by Text Group (58)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
New Testament
Letter to the Colossians
1
5.9
Galen
De differentiis febrium
2
1.0
De typis
1
6.6
Adversus eos qui de typis scripserunt vel de circuitibus
2
3.6
De praenotione ad Epigenem
1
0.9
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
4
0.4
Claudius Ptolemaeus
Syntaxis mathematica
2
0.1
Old Testament
Judices (Cod. Alexandrinus)
2
1.3
Regnorum II (Samuelis II In Textu Masoretico)
1
0.6
Isaias
6
1.5
pseudo-Menander
Sententiae (corresponds to version Men Ar I) (Greek)
1
5.3
Clement of Alexandria
Paedagogus
2
0.4
Stromata Books 7-8
1
0.3
Aspasius
In Ethica Nichomachea Commentaria
3
0.4
Hippocrates
Aphorismi
1
1.3
Justin Martyr
Dialogue with Trypho
2
0.4
Barnabae epistula
Barnabae epistula
1
1.4
Liber Enoch
Apocalypsis Enochi
1
1.6
Oracula Sibyllina
Oracula
1
0.4
Testamentum Abrahamae
The Testament of Abraham Recension A
5
7.0
Eusebius
Demonstratio Evangelica
8
0.5
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
3
0.2
Gregorius Nazianzenus
Adversus Eunomianos (Orat. 27)
1
4.8
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Origen
In Jeremiam (Homiliae 1-11)
1
0.4
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
3
2.8
In Jeremiam (Homiliae 12-20)
1
0.3
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
1
0.1
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
1
0.1
Joannes Zonaras
Annals of Rome
1
0.0
Simplicius
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
2
0.0
John Philoponus
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
1
0.0
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
8
0.3
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
1
0.1
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
1
0.1
Sophonias
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
1
0.1
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
1
0.0
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
2
0.2
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
2
0.1
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
1
0.0
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
1
0.1
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
1
0.2
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
3
0.6
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
1
0.1
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
1
0.1
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.2
Catena In Epistulam Ad Colossenses (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.7
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
3
3.3
Catena In Epistulam II Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
2
2.4
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
6
0.4
Commentarius In Apocalypsin
5
0.6
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
3
1.3
Catena In Epistulam Ad Titum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
2.1
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
4
0.2
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
2
0.3
Scholia in Pindarum Pythian Odes
3
0.6
Polybius.
Histories
*
7
0.2
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
1
0.1
Passages (2 of 102)
remove
Justin Martyr, Dialogue with Trypho
urn:cts:greekLit:tlg0645.tlg003.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage
count
26.4
word list
|
read
1
85.8
word list
|
read
1