Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
70003.
προλέγω
pick before; foretell; proclaim
logeion_003
count
freq. per 10K
core
18
0.1
corpus
434
0.2
Editions by Text Group (163)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Plutarch
Fabius Maximus
1
1.3
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
3
0.1
Deipnosophistae
3
0.1
Herodian
Ab excessu divi Marci
1
0.2
Philo Judaeus
De Somniis (Lib. I-Ii)
1
0.4
De Josepho
1
0.8
De Specialibus Legibus (Lib. I-Iv)
1
0.2
Legatio Ad Gaium
1
0.6
New Testament
Second Corinthians
1
2.1
Epistle to the Galatians
1
4.1
First Letter to the Thessalonians
1
6.3
Xenophon
Memorabilia
1
0.3
Anabasis
*
1
0.2
Galen
Quod optimus medicus sit quoque philosophus
1
7.1
De constitutione artis medicae ad Patrophilum
1
0.8
De usu partium corporis humani I-XI
1
0.1
De dignoscendis pulsibus
1
0.3
De crisibus
2
0.6
De diebus decretoriis
2
0.7
De methodo medendi
3
0.2
De curandi ratione per venae sectionem
1
1.0
De compositione medicamentorum secundum locos I-VI
1
0.1
De praenotione ad Epigenem
1
0.9
In Hippocratis De victu acutorum
7
1.0
In Hippocratis Epidemiarum I
5
0.3
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
2
0.2
In Hippocratis De articulis
1
0.2
In Hippocratis De fracturis
1
0.2
In Hippocratis Prognosticum
14
3.2
Plato
Phaedrus
1
0.6
Euthyphro
*
1
1.8
Republic
*
1
0.1
Aeschylus
Prometheus Bound
1
1.7
Prometheus Bound
1
1.6
Seven Against Thebes
1
2.0
Aristotle
Historia animalium
1
0.1
Aristoxenus
Harmonics
1
0.7
Aesop
Fabulae
1
0.2
Claudius Ptolemaeus
Apotelesmatica (= Tetrabiblos)
3
0.8
Pausanias
Description of Greece
5
0.2
Old Testament
Isaias
2
0.5
Apollodorus
Library
3
1.1
Appianus of Alexandria
Punic Wars
2
0.8
Illyrian Wars
2
4.0
Syrian Wars
1
0.7
Civil Wars
12
1.0
Mithridatic Wars
1
0.4
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
1
0.3
Soranus
Gynaeciorum Libri IV
2
0.7
Dio Chrysostom
Orationes
9
0.5
Polyaenus Macedo
Strategemata
5
0.8
Excerpta Polyaeni
1
0.6
Hippocrates
Prognosticon
4
7.4
De diaeta acutorum (spurium)
3
5.3
Epidemiarum
3
0.7
De capitis vulneribus
1
1.9
De fracturis
1
0.8
De articulis
1
0.4
Prorrheticon I
16
16.3
De muliebribus
1
0.2
De habitu decenti
1
6.9
De diebus criticis
1
7.8
Epistulae, Decretum, Orationes
1
0.9
Praeceptiones
1
7.4
Justin Martyr
Apology
6
4.1
Dialogue with Trypho
11
2.1
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
2
0.3
unknown
unknown
5
0.8
unknown
1
0.6
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I Commentarium
1
0.1
In Aristotelis Topicorum Libros Octo Commentaria
1
0.1
Clemens Romanus
Epistula I ad Corinthios
1
1.0
Martyrium Polycarpi
Martyrium Polycarpi
1
3.7
Oracula Sibyllina
Oracula
3
1.1
Tatianus
Oratio ad Graecos
2
2.0
Plotinus
Enneades
5
0.2
Themistius
Analyticorum Posteriorum Paraphrasis
2
0.7
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
1
0.2
Eusebius
Praeparatio Evangelica
9
0.4
Historia Ecclesiastica
2
0.2
Demonstratio Evangelica
10
0.6
De Theophania (Fragmenta)
1
1.2
Vita Constantini
1
0.3
Historia Ecclesiastica
2
0.2
Epiphanius
Ancoratus
2
0.5
Panarion (Adversus Haereses)
3
0.2
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Porphyrius
In Aristotelis Categorias Expositio Per Interrogationem Et Responsionem
1
0.3
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
1
0.2
Zetemata codicis Vaticani
3
2.9
Origen
Contra Celsum
13
0.8
Commentarii In Evangelium Joannis
2
0.1
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
1
0.4
Fragmenta In Jeremiam (In Catenis)
1
1.2
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
1
0.9
Fragmenta in Librum Primum Regnorum (In Catenis de Samuelis et Regnorum)
1
4.7
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
1
0.1
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
4
0.6
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
4
0.6
Libanius
Epistulae 1-1544
3
0.2
Oratio 40
1
4.0
Oratio 43
1
4.7
Oratio 52
1
2.2
Oratio 60
1
12.1
Declamatio 22
1
3.0
Declamatio 35
1
3.4
Declamatio 44
2
3.4
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
2
0.2
Manetho Astrologus, 4th. century CE
Apotelesmatica
2
1.1
Anna Comnena
Alexias
3
0.2
Alexias
3
0.2
Alexias
3
0.2
Sindbad the Philosopher
Ιστορικον Συντιπα του Φιλοσοφου Ωραιοτατον Πανυ
2
0.8
Joannes Zonaras
Annals of Rome
15
0.4
Annals of Rome
9
1.0
Simplicius
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
1
0.0
John Philoponus
In Aristotelis Categorias Commentarium
3
0.4
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
1
0.1
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
1
0.2
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
2
0.1
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
3
0.3
Ammonius
In Porphyrii Isagogen Sive Quinque Voces
2
0.6
In Aristotelis Librum De Interpretatione Commentarius
6
0.6
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
1
0.1
Olympiodorus
Prolegomena
3
0.5
In Aristotelis Meteora Commentaria
2
0.2
Elias
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.2
Agathias Scholasticus
Epigrammata
1
1.7
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
4
0.2
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
1
0.2
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
1
0.2
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
1
0.2
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
1
0.1
Chrestomathy
1
15.1
Theodoret
Historia Ecclesiastica
4
0.6
Historia Ecclesiastica
4
0.6
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
5
0.6
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
4
0.7
Supplementum et varietas lectionis ad commentarium Chrysostomi in evangelium sancti Matthaei (e cod. Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
2
1.5
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
2
0.4
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
7
0.9
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
9
0.7
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
1
0.1
Catena In Epistulam II Ad Corinthios (Catena Pseudo-Oecumenii)
2
0.6
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
2
0.7
Catena In Epistulam I Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
2
2.0
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
2
0.1
unknown
1
0.9
Prooemium Pseudo-Oecumenii In Apocalypsin Commentarii (E Cod.
1
14.5
Commentarius In Apocalypsin
1
0.1
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
2
0.8
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
8
0.7
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
5
0.5
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
6
0.4
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
1
0.1
Scholia in Pindarum Pythian Odes
1
0.2
Scholia in Pindarum Nemean Odes
2
0.5
Herodotus
The Histories
*
5
0.3
Homer
Iliad
*
1
0.1
Pindar
Nemean
*
1
1.9
Polybius.
Histories
*
6
0.2
Sophocles
Oedipus Tyrannus
*
1
1.0
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
1
0.1
Passages (5 of 385)
remove
Galen, In Hippocratis De victu acutorum
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg087.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
1.15
word list
|
read
3
4.53
word list
|
read
1
4.54
word list
|
read
1
4.55
word list
|
read
1
4.74
word list
|
read
1