Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
64192.
περαίνω
to bring to an end, finish, accomplish, execute
logeion_003
count
freq. per 10K
core
33
0.2
corpus
3,025
1.4
Editions by Text Group (220)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
pseudo-Aristotle
De mundo
2
3.1
Plutarch
Publicola
1
1.7
unknown
1
1.2
Fabius Maximus
1
1.3
Alcibiades
1
0.9
unknown
2
2.1
unknown
2
2.1
unknown
1
1.0
unknown
1
0.5
Pericles
*
1
1.0
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
8
0.3
Deipnosophistae
8
0.3
Isocrates
Against Callimachus
1
2.6
Antidosis
1
0.5
To Philip
1
1.1
Panathenaicus
2
1.2
Sophocles
Trachiniae
1
1.2
Ajax
*
1
1.1
unknown
unknown
1
4.5
Philo Judaeus
De Plantatione
1
1.1
De Ebrietate
1
0.9
De Abrahamo
1
0.8
De Vita Mosis (Lib. I-Ii)
1
0.3
Aristophanes
Lysistrata
1
1.1
Ecclesiazusae
1
1.2
Frogs
*
4
4.0
New Testament
Letter to the Hebrews
1
1.9
Xenophon
Hellenica
7
1.0
Economics
1
0.5
Cyropaedia
5
0.6
Hiero
2
3.1
Ways and Means
3
7.3
On the Cavalry Commander
1
1.6
On Hunting
1
1.0
Anabasis
*
4
0.7
Galen
De sectis ad eos qui introducuntur
2
3.2
De elementis ex Hippocrate
10
7.2
De naturalibus facultatibus
4
1.2
De anatomicis administrationibus
2
0.3
De uteri dissectione
1
3.0
De usu partium corporis humani I-XI
28
1.4
De motu musculorum
3
2.0
De utilitate respirationis
3
4.9
De semine
4
1.9
An in arteriis sanguis contineatur
6
12.7
De usu pulsuum
1
2.2
De placitis Hippocratis et Platonis
25
2.6
De sanitate tuenda
2
0.3
De differentiis febrium
1
0.5
De difficultate respirationis
3
0.9
De locis affectis
3
0.4
De differentiis pulsuum
4
0.9
De dignoscendis pulsibus
2
0.6
De causis pulsuum
3
0.9
De diebus decretoriis
3
1.1
De methodo medendi
7
0.4
Ad Glauconem de methodo medendi
1
0.4
De venae sectione adversus Erasistrateos Romae degentes
1
1.1
De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus I-VI
9
0.7
De compositione medicamentorum secundum locos I-VI
1
0.1
De compositione medicamentorum per genera
2
0.2
Institutio logica
7
7.9
De praenotione ad Epigenem
1
0.9
In Hippocratis De victu acutorum
4
0.6
In Hippocratis Epidemiarum I
3
0.2
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
1
0.1
Adversus Lycum
1
1.3
In Hippocratis De articulis
1
0.2
In Hippocratis De fracturis
2
0.5
In Hippocratis De officina medici
2
0.5
De musculorum dissectione ad tirones
1
0.7
De animi cuiuslibet peccatorum dignotione et curatione
1
1.6
In Hippocratis Prognosticum
1
0.2
Plato
Phaedo
1
0.4
Theaetetus
5
2.0
Sophist
2
1.1
Statesman
2
1.1
Parmenides
4
2.4
Philebus
2
1.0
Alcibiades 1
1
0.9
Republic
*
7
0.7
Symposium
*
1
0.5
Lucian of Samosata
Prometheus
1
4.2
Prometheus
1
4.1
Philopseudes sive incredulus
1
1.6
Dearum judicium
1
4.8
Arrian
Anabasis
1
0.1
Aeschylus
Suppliant Maidens
1
2.1
Suppliant Maidens
1
1.8
Persians
1
1.8
Prometheus Bound
1
1.7
Prometheus Bound
1
1.6
Seven Against Thebes
1
2.0
Libation Bearers
1
1.9
Persians
*
1
2.0
Aristotle
Analytica priora
23
3.7
Analytica priora
22
3.5
De anima
1
0.5
De anima
1
0.4
Historia animalium
5
0.5
Meteorologica
1
0.3
De partibus animalium
3
0.8
Physica
139
23.4
Ars Poetica
3
2.8
De respiratione
1
1.6
De sophisticis elenchis
2
1.4
De sensu et sensibilibus
6
7.5
Topica
5
1.1
Physica (textus alter)
5
20.8
Ars Poetica
*
3
2.8
Aristoxenus
Harmonics
2
1.4
Nichomachus of Gerasa
Introductio arithmetica
6
2.3
pseudo-Galen
Ad Gaurum quomodo animetur fetus
1
0.9
Lysias
Accusation of Calumny Against Fellow-Members of a Society
1
8.7
On the Property of Aristophanes: Against the Treasury
1
3.0
For Polystratus
2
9.7
Against Epicrates and his Fellow-envoys
1
12.3
Sextus Empiricus
Pyrrhoniae Hypotyposes
2
0.4
Adversus Mathematicos
14
1.3
Artemidorus
Onirocriticon
33
5.1
Clement of Alexandria
Protrepticus
1
0.4
Stromata Books 7-8
9
3.1
Dio Chrysostom
Orationes
2
0.1
Aspasius
In Ethica Nichomachea Commentaria
1
0.1
Hippocrates
De diaeta in morbis acutis
1
1.6
De diaeta acutorum (spurium)
1
1.8
Vectiarius
1
1.9
De locis in homine
3
3.6
De haemorrhoidibus
1
10.6
De diaeta
1
0.5
De natura ossium
1
3.1
Justin Martyr
Apology
1
0.7
Dialogue with Trypho
3
0.6
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
5
0.7
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
63
1.8
In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I Commentarium
29
1.8
In Aristotelis Topicorum Libros Octo Commentaria
25
1.3
In Librum De Sensu Commentarium
32
6.0
In Aristotelis Sophisticos Elenchos Commentarius [Sp.]
12
1.6
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
1
0.1
Oracula Sibyllina
Oracula
1
0.4
Theon Smyrnaeus
De utilitate mathematicae
4
1.1
Tatianus
Oratio ad Graecos
1
1.0
Euclid
Elements
13
0.8
Plotinus
Enneades
28
1.2
Themistius
Analyticorum Posteriorum Paraphrasis
6
2.0
In Aristotelis Physica Paraphrasis
111
12.8
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
1
0.2
Quae Fertur In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I
17
2.3
Eusebius
Praeparatio Evangelica
12
0.5
Historia Ecclesiastica
2
0.2
Vita Constantini
1
0.3
De Laudibus Constantini
3
1.6
Historia Ecclesiastica
2
0.2
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Porphyrius
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
2
0.4
Dexippus
In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.4
Origen
Contra Celsum
2
0.1
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Philostorgius
Historia ecclesiastica (fragmenta ap. Photium)
4
1.3
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
3
0.4
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
3
0.4
Libanius
Oratio 1
1
0.4
Oratio 43
1
4.7
Declamatio 4
1
1.4
Declamatio 40
1
1.4
Anna Comnena
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Alexias
1
0.1
Joannes Zonaras
Annals of Rome
8
0.2
Annals of Rome
2
0.2
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
489
17.7
In Aristotelis Categorias Commentarium
8
0.5
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
760
16.9
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria [Sp.?] (fort. auctore Prisciano Lydo)
10
0.7
John Philoponus
In Aristotelis Categorias Commentarium
9
1.3
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
33
2.0
unknown
50
3.5
In Aristotelis Analytica Posteriora Commentaria
50
3.5
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
2
0.4
In Aristotelis Libros De Generatione Et Corruptione Commentaria
41
3.7
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
13
0.5
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
376
11.9
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
5
0.5
Ammonius
In Porphyrii Isagogen Sive Quinque Voces
12
3.4
In Aristotelis Categorias Commentarius
1
0.3
In Aristotelis Librum De Interpretatione Commentarius
2
0.2
In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I Commentarium
7
2.0
Syrianus
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
12
1.5
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
33
1.8
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
3
0.3
Elias
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
6
1.0
David the Invincible
In Porphyrii Isagogen Commentarium
21
2.7
Anonymi In Aristotelis Categorias
Paraphrasis Categoriarum
3
0.8
Sophonias
In Aristotelis Libros De Anima Paraphrasis
11
1.5
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
10
0.4
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
2
0.2
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
3
0.6
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
4
0.6
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
4
0.6
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
6
0.4
Theodoret
Historia Religiosa
1
0.2
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
28
0.9
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
1
0.2
Supplementum et varietas lectionis ad catenam in evangelium sancti Lucae (e cod. Oxon. Bodl. Laud. 33)
1
3.1
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.1
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Vaticanus) (E Cod. Oxon. Bodl. Auct. E.2.20 [= Misc. 48])
1
0.2
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
1
0.3
Catena In Epistulam Ad Philemonem (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
4.3
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
0.1
Commentarius In Apocalypsin
3
0.3
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
1
0.1
Anonymi In Aristotelis Sophisticos Elenchos
In Aristotelis Sophisticos Elenchos Paraphrasis
8
2.6
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
2
0.1
Apollonius Rhodius
Argonautica
*
1
0.2
Homer
Odyssey
*
1
0.1
Pindar
Isthmean
*
1
3.2
Pythian
*
1
1.3
Polybius.
Histories
*
4
0.1
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
3
0.2
Passages (1 of 626)
remove
Plutarch, Pericles
urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage
count
13.5
word list
|
read
1