Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
63206.
παροιμία
a by-word, common saying, proverb, maxim, saw
logeion_003
count
freq. per 10K
core
30
0.2
corpus
433
0.2
Editions by Text Group (125)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Plutarch
Theseus
1
1.3
unknown
1
1.1
unknown
1
1.0
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
45
1.8
Deipnosophistae
45
1.8
Philo Judaeus
De Ebrietate
1
0.9
De Abrahamo
1
0.8
De Vita Mosis (Lib. I-Ii)
2
0.6
De Praemiis Et Poenis Et De Exsecrationibus
1
1.1
Legatio Ad Gaium
1
0.6
New Testament
Second Epistle of Peter
1
8.6
Gospel according to John
*
4
2.4
Galen
De naturalibus facultatibus
3
0.9
De anatomicis administrationibus
2
0.3
De usu partium corporis humani I-XI
1
0.1
De semine
1
0.5
De placitis Hippocratis et Platonis
2
0.2
De differentiis pulsuum
2
0.5
De methodo medendi
1
0.1
De compositione medicamentorum per genera
1
0.1
Adversus ea quae Juliano in Hippocratis Aphorismos enuntiata sunt
1
1.3
Plato
Cratylus
1
0.5
Sophist
2
1.1
Statesman
1
0.5
Philebus
1
0.5
Laches
2
2.4
Lysis
1
1.3
Republic
*
4
0.4
Symposium
*
3
1.6
Lucian of Samosata
Bis accusatus sive tribunalia
1
1.7
Adversus indoctum et libros multos ementem
3
7.7
De mercede conductis potentium familiaribus
1
1.4
Pseudologista
2
5.0
Aeschylus
Agamemnon
1
1.3
Agamemnon
1
1.1
Aristotle
Historia animalium
2
0.2
Meteorologica
1
0.3
Theophrastus
Characters
1
1.4
Old Testament
unknown
5
2.5
Dio Chrysostom
Orationes
1
0.1
Alciphron Rhet., Soph., AD 2/3
Epistulae
3
1.5
Ammonius Grammaticus
Qui Dicitur Liber De Adfinium Vocabulorum Differentia
4
2.4
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
2
0.1
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
1
0.1
Athenagoras
Legatio sive Supplicatio pro Christianis
1
0.9
Legatio sive Supplicatio pro Christianis
1
0.9
Harpocration
Lexicon in decem oratores Atticos
14
3.6
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
1
0.5
Theon Smyrnaeus
De utilitate mathematicae
2
0.5
Themistius
In Aristotelis Physica Paraphrasis
1
0.1
Eusebius
Praeparatio Evangelica
4
0.2
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Demonstratio Evangelica
1
0.1
De Ecclesiastica Theologia
10
6.2
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Epiphanius
Ancoratus
1
0.2
Panarion (Adversus Haereses)
5
0.3
Gregorius Nazianzenus
De Spiritu Sancto (Orat. 31)
1
1.6
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Porphyrius
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
1
0.2
Marcellus
Fragmenta
21
18.2
Origen
Contra Celsum
10
0.6
Commentarii In Evangelium Joannis
9
0.6
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
3
1.3
Exhortatio ad martyrium
1
0.8
De oratione
4
1.4
In Jeremiam (Homiliae 1-11)
1
0.4
Fragmenta In Jeremiam (In Catenis)
1
1.2
Fragmenta In Lucam (In Catenis)
2
1.4
In Jeremiam (Homiliae 12-20)
2
0.6
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 10-11)
1
0.4
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
3
0.3
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
1
2.2
Libanius
Epistulae 1-1544
21
1.7
Oratio 1
3
1.3
Oratio 46
1
2.5
Oratio 47
1
2.9
Oratio 59
2
1.5
Oratio 62
1
1.8
Oratio 64
2
1.9
Declamatio 30
1
1.9
Declamatio 51
1
9.3
Characteres Epistolici [Sp.]
1
4.3
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
1
0.1
Anna Comnena
Alexias
2
0.1
Alexias
2
0.1
Alexias
2
0.1
Gelasius
Historia Ecclesiastica
2
0.4
Joannes Zonaras
Annals of Rome
3
0.1
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
3
0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
2
0.0
John Philoponus
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
2
0.4
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
1
0.0
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
5
0.3
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
1
0.1
Elias
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.2
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
13
0.5
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
3
0.3
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
1
0.2
In Librum Quintum Ethicorum Nicomacheorum Commentarium
2
0.7
In Librum Quintum Ethicorum Nicomacheorum Commentarium
2
0.7
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
4
0.2
Theodoret
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
9
0.3
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
1
0.2
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
4
0.5
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Vaticanus) (E Cod. Oxon. Bodl. Auct. E.2.20 [= Misc. 48])
1
0.2
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
1
0.1
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
3
0.7
Catena In Epistulam II Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
1.2
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
2
0.1
unknown
2
1.8
Catena in epistulam Petri i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
1.9
Commentarius In Apocalypsin
1
0.1
Catena In Epistulam Ad Titum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
2
4.2
Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.8
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
3
0.3
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
11
0.7
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
3
0.4
Scholia in Pindarum Pythian Odes
1
0.2
Scholia in Pindarum Nemean Odes
6
1.6
Scholia in Pindarum Isthmian Odes
2
1.2
Polybius.
Histories
*
18
0.5
Sophocles
Ajax
*
1
1.1
Passages (1 of 343)
remove
Origen, Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg028.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
63
word list
|
read
1