Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
5900.
ἀναπληρόω
to fill up
logeion_003
count
freq. per 10K
core
10
0.1
corpus
319
0.1
Editions by Text Group (151)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Plutarch
Comparison of Lycurgus and Numa
1
6.1
Publicola
1
1.7
Fabius Maximus
1
1.3
unknown
1
0.5
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
3
0.1
Deipnosophistae
3
0.1
Philo Judaeus
De Opificio Mundi
1
0.8
Legum Allegoriarum Libri I-Iii
2
0.6
De Plantatione
1
1.1
De Ebrietate
1
0.9
De Mutatione Nominum
1
0.8
De Somniis (Lib. I-Ii)
1
0.4
De Josepho
1
0.8
De Specialibus Legibus (Lib. I-Iv)
1
0.2
Legatio Ad Gaium
1
0.6
New Testament
Gospel according to Matthew
1
0.5
1 Corinthians
2
2.8
Epistle to the Galatians
1
4.1
Letter to the Philippians
1
5.7
First Letter to the Thessalonians
1
6.3
Xenophon
Ways and Means
1
2.4
On the Cavalry Commander
1
1.6
Galen
Ars Medica
1
0.6
De naturalibus facultatibus
2
0.6
De uteri dissectione
1
3.0
De usu partium corporis humani I-XI
14
0.7
De foetuum formatione
2
2.6
De placitis Hippocratis et Platonis
1
0.1
De sanitate tuenda
3
0.4
De marcore
1
1.7
De difficultate respirationis
1
0.3
De causis pulsuum
1
0.3
Synopsis librorum suorum de pulsibus
1
0.6
De methodo medendi
3
0.2
De venae sectione adversus Erasistratum
1
1.7
De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus I-VI
2
0.2
In Hippocratis De natura hominis
2
0.8
In Hippocratis Epidemiarum I
2
0.1
In Hippocratis Aphorismos Commentarii VII
1
0.1
In Hippocratis De articulis
2
0.3
In Hippocratis De fracturis
1
0.2
In Hippocratis De officina medici
1
0.2
De musculorum dissectione ad tirones
1
0.7
Plato
Statesman
1
0.5
Symposium
*
1
0.5
Lucian of Samosata
De parasito sive artem esse parasiticam
1
1.5
De mercede conductis potentium familiaribus
1
1.4
Arrian
Anabasis
1
0.1
Tactica
1
1.1
Apollonius, Dyscolus
De constructione
7
1.6
Aristotle
Res Publica Atheniensium
1
0.6
Historia animalium
1
0.1
Magna Moralia
1
0.4
Claudius Ptolemaeus
Syntaxis mathematica
2
0.1
Apotelesmatica (= Tetrabiblos)
1
0.3
Old Testament
Genesis
2
0.6
Regnorum III (Regum I In Textu Masoretico)
1
0.5
unknown
1
0.5
pseudo-Galen
Introductio seu medicus
2
1.1
Appianus of Alexandria
Civil Wars
6
0.5
Mithridatic Wars
1
0.4
Artemidorus
Onirocriticon
1
0.2
Clement of Alexandria
Protrepticus
1
0.4
Paedagogus
1
0.2
Soranus
Gynaeciorum Libri IV
2
0.7
Dio Chrysostom
Orationes
1
0.1
Aspasius
In Ethica Nichomachea Commentaria
3
0.4
Polyaenus Macedo
Strategemata
1
0.2
unknown
unknown
1
0.2
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.0
In Aristotelis Topicorum Libros Octo Commentaria
2
0.1
In Librum De Sensu Commentarium
2
0.4
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
2
0.2
Clemens Romanus
Epistula I ad Corinthios
2
2.0
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
5
2.3
Theon Smyrnaeus
De utilitate mathematicae
1
0.3
Euclid
Elements
1
0.1
Eusebius
Praeparatio Evangelica
1
0.0
Historia Ecclesiastica
2
0.2
De Ecclesiastica Theologia
1
0.6
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Epiphanius
Panarion (Adversus Haereses)
5
0.3
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Porphyrius
Zetemata codicis Vaticani
1
1.0
Marcellus
Fragmenta
1
0.9
Origen
Contra Celsum
3
0.2
Commentarii In Evangelium Joannis
1
0.1
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
1
0.4
Exhortatio ad martyrium
1
0.8
De oratione
3
1.0
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
2
0.3
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
2
0.3
Libanius
Declamatio 17
1
1.5
Declamatio 43
1
1.6
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
6
0.5
Anna Comnena
Alexias
2
0.1
Alexias
2
0.1
Alexias
2
0.1
Gelasius
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Methodius
Symposium Sive Convivium Decem Virginum
3
1.1
De Libero Arbitrio
1
1.3
Joannes Zonaras
Annals of Rome
4
0.1
Annals of Rome
1
0.1
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
9
0.3
In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.1
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
5
0.1
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria [Sp.?] (fort. auctore Prisciano Lydo)
1
0.1
John Philoponus
In Aristotelis Categorias Commentarium
1
0.1
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
1
0.1
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
5
0.9
In Aristotelis Libros De Generatione Et Corruptione Commentaria
10
0.9
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
4
0.2
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
1
0.0
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
3
0.3
Syrianus
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
1
0.1
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
1
0.1
Olympiodorus
Prolegomena
4
0.6
In Aristotelis Meteora Commentaria
2
0.2
Elias
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
2
0.3
David the Invincible
In Porphyrii Isagogen Commentarium
1
0.1
Agathias Scholasticus
Historiae
1
0.2
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
18
0.7
Anonymi In Aristotelis Ethica Nicomachea
In Ethica Nicomachea Paraphrasis (Pseudepigraphum Olim A Constantino Palaeocappa confectum et olim sub auctore Heliodoro Prusensi vel Andronico Rhodio vel Olympiodoro)
8
0.8
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
3
0.6
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
3
0.5
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
3
0.5
Zosimus
Historia Nova
2
0.3
Theodoret
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Historia Religiosa
1
0.2
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
1
0.0
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
2
0.2
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
1
0.2
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
1
0.1
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.1
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
5
0.5
Catena In Epistulam II Ad Corinthios (Catena Pseudo-Oecumenii)
2
0.6
Catena In Epistulam Ad Galatas (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
2
0.7
Catena In Epistulam Ad Philippenses (Typus Parisinus) (e cod. Coislin. 204)
2
1.0
Catena In Epistulam I Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
2
2.0
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
1
1.1
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
3
0.2
Catena in epistulam Petri i (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
1.9
Commentarius In Apocalypsin
1
0.1
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
2
0.8
Catena In Epistulam Ad Romanos (Typus Monacensis) (E Cod. Monac. gr. 412)
3
0.3
Catena In Epistulam Ad Titum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
2.1
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
1
0.1
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
2
0.1
Polybius.
Histories
*
8
0.2
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
1
0.1
Passages (3 of 249)
remove
Galen, De sanitate tuenda
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg036.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
1.3
word list
|
read
1
3.8
word list
|
read
1
4.11
word list
|
read
1