Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
30864.
ἐπάνω
above, atop, on the upper side
logeion_003
count
freq. per 10K
core
44
0.3
corpus
718
0.3
Editions by Text Group (173)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Plutarch
Fabius Maximus
1
1.3
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
13
0.5
Deipnosophistae
13
0.5
Philo Judaeus
De Opificio Mundi
1
0.8
Legum Allegoriarum Libri I-Iii
3
0.9
De Gigantibus
1
3.1
Quis Rerum Divinarum Heres Sit
1
0.6
De Somniis (Lib. I-Ii)
1
0.4
De Abrahamo
1
0.8
De Specialibus Legibus (Lib. I-Iv)
2
0.4
De Virtutibus
1
0.8
De Praemiis Et Poenis Et De Exsecrationibus
1
1.1
Quod Omnis Probus Liber Sit
1
1.3
Aristophanes
Lysistrata
1
1.1
Birds
*
1
0.8
New Testament
Gospel according to Matthew
8
4.1
Mark
1
0.8
Gospel of Luke
5
2.4
1 Corinthians
1
1.4
Revelation
2
1.9
Gospel according to John
*
2
1.2
Galen
De locis affectis
1
0.1
De compositione medicamentorum secundum locos I-VI
8
0.6
De compositione medicamentorum per genera
8
0.8
In Hippocratis Epidemiarum I
1
0.1
In Hippocratis De articulis
2
0.3
In Hippocratis De fracturis
1
0.2
Plato
Phaedo
1
0.4
Republic
*
2
0.2
Apollonius, Dyscolus
De constructione
3
0.7
Aristotle
Analytica priora
2
0.3
Analytica priora
2
0.3
Categoriae
1
0.9
Historia animalium
12
1.3
Magna Moralia
7
2.8
Meteorologica
3
0.9
Topica
17
3.7
Aesop
Fabulae
2
0.5
Nichomachus of Gerasa
Introductio arithmetica
1
0.4
Claudius Ptolemaeus
Syntaxis mathematica
12
0.7
Apotelesmatica (= Tetrabiblos)
1
0.3
Pausanias
Description of Greece
1
0.0
Old Testament
Genesis
9
2.8
Exodus
2
0.8
Leviticus
1
0.5
Numbers
35
14.4
Deuteronomium
1
0.4
Josue (Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus)
1
0.7
Judices (Cod. Alexandrinus)
1
0.6
Ruth
1
4.9
Regnorum I (Samuelis I In Textu Masoretico)
4
2.0
Regnorum II (Samuelis II In Textu Masoretico)
4
2.3
Regnorum III (Regum I In Textu Masoretico)
1
0.5
unknown
1
0.5
Isaias
6
1.5
Regnorum IV (Regum II In Textu Masoretico)
2
1.1
pseudo-Galen
Introductio seu medicus
4
2.2
De remediis parabilibus
17
5.5
Sextus Empiricus
Pyrrhoniae Hypotyposes
2
0.4
Adversus Mathematicos
1
0.1
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
1
0.3
Clement of Alexandria
Stromata Books 7-8
2
0.7
Eclogae propheticae
2
4.0
Excerpta ex Theodoto
2
2.6
Dio Chrysostom
Orationes
2
0.1
Polyaenus Macedo
Strategemata
1
0.2
Hippocrates
Epidemiarum
4
1.0
De fracturis
1
0.8
Coa praesagia
1
0.9
De locis in homine
3
3.6
De haemorrhoidibus
1
10.6
De fistulis
1
6.2
De natura muliebri
2
1.7
De superfoetatione
2
6.1
Epistulae, Decretum, Orationes
1
0.9
Justin Martyr
Apology
5
3.4
Dialogue with Trypho
8
1.5
unknown
unknown
1
0.2
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
4
0.1
In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I Commentarium
7
0.4
In Aristotelis Topicorum Libros Octo Commentaria
12
0.6
In Librum De Sensu Commentarium
2
0.4
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
1
0.1
Barnabae epistula
Barnabae epistula
1
1.4
Anonymus
Didache XII Apostolorum
2
9.0
Harpocration
Lexicon in decem oratores Atticos
1
0.3
Hermas, 2nd cent.
The Shepherd of Hermas
5
1.8
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
1
0.5
Liber Enoch
Apocalypsis Enochi
5
7.9
Testamentum Abrahamae
The Testament of Abraham Recension A
1
1.4
Theon Smyrnaeus
De utilitate mathematicae
4
1.1
Theophilus
Ad Autolycum
12
5.5
Ad Autolycum
12
5.6
Euclid
Elements
5
0.3
Data (demonstrationes alterae)
1
2.4
Plotinus
Enneades
7
0.3
Themistius
Analyticorum Posteriorum Paraphrasis
2
0.7
Quae Fertur In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I
2
0.3
Eusebius
Praeparatio Evangelica
4
0.2
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Demonstratio Evangelica
8
0.5
De Ecclesiastica Theologia
4
2.5
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Epiphanius
Ancoratus
3
0.7
Panarion (Adversus Haereses)
7
0.4
Iamblichus
Protrepticus
1
0.4
Porphyrius
In Aristotelis Categorias Expositio Per Interrogationem Et Responsionem
7
2.1
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
1
0.2
Isagoge Sive Quinque Voces
3
5.0
Dexippus
In Aristotelis Categorias Commentarium
3
1.2
Origen
Contra Celsum
5
0.3
Commentarii In Evangelium Joannis
8
0.5
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
6
2.6
Exhortatio ad martyrium
1
0.8
De oratione
1
0.3
Fragmenta In Jeremiam (In Catenis)
2
2.4
Fragmenta In Lucam (In Catenis)
3
2.2
In Jeremiam (Homiliae 12-20)
3
1.0
Commentarium In Evangelium Matthaei (Lib. 12-17)
5
0.5
Commentariorum Series In Evangelium Matthaei (Mt. 22.34-27.63)
1
2.2
Philostorgius
Historia ecclesiastica (fragmenta ap. Photium)
1
0.3
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
10
1.4
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
10
1.4
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
13
1.2
Manetho Astrologus, 4th. century CE
Apotelesmatica
1
0.5
Gelasius
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Methodius
Symposium Sive Convivium Decem Virginum
1
0.4
De Creatis (Fragmenta Ap. Photium, Bibl. Cod. 235)
1
5.2
Fragmenta In Job (In Catenis)
2
12.4
Sindbad the Philosopher
Ιστορικον Συντιπα του Φιλοσοφου Ωραιοτατον Πανυ
12
5.0
Joannes Zonaras
Annals of Rome
1
0.0
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
3
0.1
In Aristotelis Categorias Commentarium
3
0.2
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
3
0.1
John Philoponus
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
5
0.3
unknown
10
0.7
In Aristotelis Analytica Posteriora Commentaria
10
0.7
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
1
0.2
In Aristotelis Libros De Generatione Et Corruptione Commentaria
4
0.4
In Aristotelis Libros De Anima Commentaria
8
0.3
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
2
0.1
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
10
1.0
Ammonius
In Porphyrii Isagogen Sive Quinque Voces
4
1.1
In Aristotelis Categorias Commentarius
1
0.3
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
2
0.1
Olympiodorus
In Aristotelis Meteora Commentaria
11
1.0
Elias
In Porphyrii Isagogen
1
0.3
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
5
0.8
David the Invincible
In Porphyrii Isagogen Commentarium
1
0.1
Anonymi In Aristotelis Categorias
Paraphrasis Categoriarum
2
0.6
Michael of Ephesus
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
6
0.9
In Libros De Partibus Animalium Commentaria
6
0.9
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
1
0.1
Cyril of Alexandria
In XII Prophetas
21
0.7
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)
3
0.4
Catena In Marcum (Recensio ii) (E Codd. Oxon. Bodl. Laud. 33 + Paris. Coislin. 23 + Paris. gr. 178)
1
0.2
Catena In Lucam (Typus B) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Misc. 182)
4
0.8
Catena In Joannem (Catena Integra) (e codd. Paris. Coislin. 23 + Oxon. Bodl. Auct. T.1.4)
6
0.8
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
4
0.3
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
6
0.6
Catena In Epistulam Ad Ephesios (Typus Parisinus) (E Cod. Coislin. 204)
2
0.5
Catena In Epistulam II Ad Timotheum (E Cod. Paris. Coislin. 204)
1
1.2
Catena In Epistulam Ad Hebraeos (E Cod. Paris. Coislin. 204)
3
0.2
Commentarius In Apocalypsin
5
0.6
Commentarius In Apocalypsin (Pseudo-Oecumenii) (E Cod. Coislin.
3
1.3
Catena in epistulam Petri ii (catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
1
0.8
Scholia in Euclidem
Scholia in Euclidis Data
2
1.6
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
13
0.8
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
2
0.3
Scholia in Pindarum Nemean Odes
1
0.3
Anonymi In Aristotelis Librum Alterum Analyticorum Posteriorum
Anonymi In Analyticorum Posteriorum Librum Alterum Commentarium
2
1.0
Herodotus
The Histories
*
2
0.1
Polybius.
Histories
*
37
1.1
Passages (4 of 537)
remove
Michael of Ephesus, In Libros De Partibus Animalium Commentaria
urn:cts:greekLit:tlg4034.tlg003.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage
count
1
word list
|
read
1
2
word list
|
read
1
3
word list
|
read
3
4
word list
|
read
1