Greek Vocabulary Tool
Lemma List
Editions List
Log in
1602.
Ἀθῆναι
the city of Athens
logeion_003
count
freq. per 10K
core
528
3.9
corpus
1,960
0.9
Editions by Text Group (226)
* indicates part of the core corpus
work
count
freq.
log ratio
Eutropius 4th cent
Breviarium historiae romanae
2
0.9
Euripides
Heracles
2
2.3
Heracles
*
2
2.3
Plutarch
Theseus
16
20.7
unknown
1
8.5
unknown
2
2.1
unknown
2
2.6
Solon
8
8.9
Publicola
1
1.7
Comparison of Solon and Publicola
1
10.2
unknown
7
8.5
Comparison of Pericles and Fabius Maximus
2
26.6
Alcibiades
5
4.7
unknown
2
2.1
unknown
1
9.1
unknown
7
7.2
unknown
4
2.0
Pericles
*
8
7.6
Athenaeus of Naucratis
Deipnosophistae
120
4.9
Deipnosophistae
120
4.8
Sophocles
Electra
2
2.1
Ajax
*
2
2.3
Oedipus at Colonus
*
7
6.0
Homeric Hymns
Hymn 3 to Delian and Pythian Apollo
1
11.4
Philo Judaeus
De Abrahamo
1
0.8
Quod Omnis Probus Liber Sit
5
6.7
Aristophanes
Lysistrata
3
3.4
Birds
*
1
0.8
Clouds
*
2
1.9
Hesiod
Sheild of Heracles
3
39.8
Theogony
*
6
7.8
New Testament
Acts
3
1.5
First Letter to the Thessalonians
1
6.3
Xenophon
Hellenica
50
7.1
Memorabilia
7
1.8
Ways and Means
9
21.9
On the Art of Horsemanship
1
1.3
Anabasis
*
4
0.7
Galen
Adhortatio ad artes addiscendas
3
5.9
Adhortatio ad artes addiscendas
3
6.0
De sectis ad eos qui introducuntur
1
1.6
De anatomicis administrationibus
1
0.1
De motu musculorum
3
2.0
Quod animi mores corporis temperamenta sequantur
2
2.3
De propriorum animi cuiuslibet affectuum dignotione et curatione
4
4.8
De placitis Hippocratis et Platonis
7
0.7
De sanitate tuenda
1
0.1
De differentiis pulsuum
2
0.5
De dignoscendis pulsibus
1
0.3
Pro puero epileptico consilium
4
12.2
De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus I-VI
1
0.1
De antidotis
2
0.8
Institutio logica
3
3.4
In Hippocratis De natura hominis
1
0.4
In Hippocratis Epidemiarum I
4
0.3
In Hippocratis De articulis
3
0.5
Plato
Phaedo
1
0.4
Cratylus
1
0.5
Theaetetus
3
1.2
Parmenides
1
0.6
Hipparchus
1
4.1
Charmides
1
1.1
Lucian of Samosata
Juppiter tragoedus
4
6.1
Timon
1
1.7
Vitarum auctio
1
2.8
Bis accusatus sive tribunalia
3
5.1
Adversus indoctum et libros multos ementem
1
2.6
De parasito sive artem esse parasiticam
2
3.0
Dearum judicium
1
4.8
Toxaris vel amicitia
3
3.1
De astrologia
1
5.2
Pseudologista
2
5.0
Arrian
Anabasis
11
1.4
Indica
1
0.7
Periplus Ponti Euxini
8
18.8
Aeschylus
Persians
8
14.1
Persians
*
8
15.7
Aristotle
Res Publica Atheniensium
3
1.9
Res Publica Atheniensium
4
40.1
Categoriae
1
0.9
Historia animalium
3
0.3
Meteorologica
2
0.6
Physica
3
0.5
Ars Poetica
1
0.9
Ars Poetica
*
1
0.9
Aesop
Fabulae
5
1.2
Claudius Ptolemaeus
Syntaxis mathematica
4
0.2
Pausanias
Description of Greece
132
5.9
pseudo-Galen
De optima secta ad Thrasybulum
1
0.6
Lysias
Against Andocides
1
3.6
On the Confiscation of the Property Of The Brother Of Nicias
1
7.0
Against Agoratus: In Pursuance of a Writ
1
1.9
Sextus Empiricus
Adversus Mathematicos
2
0.2
Apollodorus
Library
19
6.8
Epitome
8
9.8
Appianus of Alexandria
Macedonian Affairs
1
2.6
Syrian Wars
2
1.4
Civil Wars
7
0.6
Mithridatic Wars
3
1.2
Artemidorus
Onirocriticon
1
0.2
Chariton of Aphrodisias
De Chaerea et Callirhoe
3
0.8
Clement of Alexandria
Protrepticus
12
5.2
Dio Chrysostom
Orationes
36
1.9
Babrius
Fabulae Aesopeae
2
1.7
Polyaenus Macedo
Strategemata
21
3.4
Excerpta Polyaeni
5
3.1
Hippocrates
Epidemiarum
2
0.5
Epistulae, Decretum, Orationes
2
1.7
Alciphron Rhet., Soph., AD 2/3
Epistulae
14
7.1
Heliodorus of Emesa
Aethiopica
7
0.9
unknown
unknown
21
3.4
unknown
5
3.1
Ammonius Grammaticus
Qui Dicitur Liber De Adfinium Vocabulorum Differentia
10
6.0
Alexander of Aphrodisias
In Aristotelis Metaphysica Commentaria
9
0.3
In Aristotelis Meteorologicorum Libros Commentaria
2
0.2
Batrachomyomachia
Batrachomyomachia
1
4.7
Certamen Homeri et Hesiodi
Certamen Homeri et Hesiodi
1
3.6
Harpocration
Lexicon in decem oratores Atticos
59
15.0
Irenaeus
Libros quinque adversus haereses
1
0.5
Philostratus Sophista
Εἰκόνες
4
1.7
Vitae Aesopi
Vita Aesopi (fort. auctore Aphthonio)
1
33.7
Tatianus
Oratio ad Graecos
2
2.0
Plotinus
Enneades
6
0.3
Themistius
In Aristotelis Physica Paraphrasis
11
1.3
(Sophoniae) In Parva Naturalia Commentarium
2
1.3
Quae Fertur In Aristotelis Analyticorum Priorum Librum I
1
0.1
Eusebius
Praeparatio Evangelica
16
0.7
Historia Ecclesiastica
3
0.3
De Laudibus Constantini
1
0.5
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Epiphanius
Ancoratus
1
0.2
Panarion (Adversus Haereses)
6
0.3
Anacephalaeosis [Sp.]
1
3.3
Porphyrius
In Aristotelis Categorias Expositio Per Interrogationem Et Responsionem
2
0.6
Quaestionum Homericanum ad Iliadem pertinentium reliquiae
4
0.8
Zetemata codicis Vaticani
1
1.0
Origen
Contra Celsum
9
0.5
Sozomenus
Historia Ecclesiastica
3
0.3
Eunapius
Vitae Sophistarum
1
12.7
Philostorgius
Historia ecclesiastica (fragmenta ap. Photium)
3
1.0
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
2
0.3
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
1
0.1
Libanius
Epistulae 1-1544
24
1.9
Oratio 1
23
10.1
Oratio 11
9
5.8
Oratio 42
1
2.1
Oratio 44
1
23.9
Oratio 55
2
6.8
Oratio 62
4
7.4
Oratio 64
1
0.9
Declamatio 1
11
7.2
Declamatio 2
3
10.0
Declamatio 4
1
1.4
Declamatio 9
1
2.5
Declamatio 10
1
2.6
Declamatio 13
1
1.8
Declamatio 14
1
3.2
Declamatio 16
3
4.4
Declamatio 17
5
7.6
Declamatio 18
9
34.8
Declamatio 19
3
8.3
Declamatio 20
4
14.5
Declamatio 21
1
3.2
Declamatio 22
4
12.0
Declamatio 23
10
12.2
Oratio 2
2
5.1
Declamatio 15
3
5.6
Chronicon Paschale
Chronicon Paschale
5
0.5
Anna Comnena
Alexias
4
0.3
Alexias
4
0.3
Alexias
4
0.3
Gelasius
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Joannes Zonaras
Annals of Rome
16
0.5
Argumenta
4
1.7
Anonymi Exegesis in Hesiodi Theogoniam
Exegesis in Hesiodi theogoniam
1
0.9
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
1
0.0
In Aristotelis Categorias Commentarium
11
0.6
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
19
0.4
John Philoponus
In Aristotelis Categorias Commentarium
6
0.9
In Aristotelis Analytica Priora Commentaria
1
0.1
unknown
2
0.1
In Aristotelis Analytica Posteriora Commentaria
2
0.1
In Aristotelis Meteorologicorum Librum Primum Commentarium
1
0.2
In Aristotelis Physicorum Libros Commentaria
31
1.0
In Libros De Generatione Animalium Commentaria
10
1.0
Ammonius
In Porphyrii Isagogen Sive Quinque Voces
1
0.3
In Aristotelis Librum De Interpretatione Commentarius
3
0.3
Asclepius
In Aristotelis Metaphysicorum Libros A-Z Commentaria
6
0.3
Olympiodorus
Prolegomena
2
0.3
In Aristotelis Meteora Commentaria
1
0.1
Elias
In Porphyrii Isagogen
2
0.6
Eliae (Olim Davidis) In Aristotelis Categorias Commentarium
11
1.9
David the Invincible
In Porphyrii Isagogen Commentarium
1
0.1
Anonymi In Aristotelis Categorias
Paraphrasis Categoriarum
7
1.9
Eustratius
In Aristotelis Ethica Nicomachea I Commentaria
5
0.2
Michael of Ephesus
In Parva Naturalia Commentaria
2
0.4
Proclus
In Platonis Rem Publicam Commentarii
8
0.5
Zosimus
Historia Nova
5
0.8
Theodoret
Historia Ecclesiastica
1
0.1
Historia Ecclesiastica
1
0.2
Catenae (Novum Testamentum)
Catena In Acta (Catena Andreae) (e cod. Oxon. coll. nov. 58)
13
1.1
Catena In Epistulam I Ad Corinthios (Typus Vaticanus) (e Cod. Paris. gr. 227)
2
0.2
Catena In Epistulam I Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
4
4.0
Catena In Epistulam II Ad Thessalonicenses (Typus Parisinus)
1
1.1
Socrates, Scholasticus
Ecclesiastical history
7
0.7
Vitae Pindari et varia de Pindaro
unknown
4
27.8
Vita Ambrosiana
2
36.8
Vita Thomana et hypothesis Olympiorum
1
18.3
Vita metrica
1
57.5
Anonymi In Aristotelis Sophisticos Elenchos
In Aristotelis Sophisticos Elenchos Paraphrasis
3
1.0
Scholia in Homerum
Scholia in Odysseam
36
2.2
Pindar Scholia
Scholia in Pindarum Olympian Odes
12
1.8
Scholia in Pindarum Pythian Odes
18
3.8
Scholia in Pindarum Nemean Odes
18
4.8
Scholia in Pindarum Isthmian Odes
7
4.0
Gregorius
Orationes XIII-XXX
4
6.4
Apollonius Rhodius
Argonautica
*
9
2.1
Herodotus
The Histories
*
110
5.6
Homer
Iliad
*
107
8.7
Odyssey
*
132
13.7
Pindar
Olympian
*
3
4.8
Isthmean
*
2
6.5
Nemean
*
4
7.6
Pythian
*
1
1.3
Polybius.
Histories
*
11
0.3
Thucydides
History of the Peloponnesian War
*
108
6.9
Passages (132 of 1,604)
remove
Homer, Odyssey
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage
count
1.44
word list
|
read
1
1.80
word list
|
read
1
1.118
word list
|
read
1
1.125
word list
|
read
1
1.156
word list
|
read
1
1.178
word list
|
read
1
1.221
word list
|
read
1
1.252
word list
|
read
1
1.314
word list
|
read
1
1.319
word list
|
read
1
1.327
word list
|
read
1
1.364
word list
|
read
1
1.444
word list
|
read
1
2.12
word list
|
read
1
2.116
word list
|
read
1
2.261
word list
|
read
1
2.267
word list
|
read
1
2.382
word list
|
read
1
2.393
word list
|
read
1
2.399
word list
|
read
1
2.405
word list
|
read
1
2.416
word list
|
read
1
2.420
word list
|
read
1
3.12
word list
|
read
1
3.13
word list
|
read
1
3.25
word list
|
read
1
3.29
word list
|
read
1
3.76
word list
|
read
1
3.218
word list
|
read
1
3.222
word list
|
read
1
3.229
word list
|
read
1
3.278
word list
|
read
1
3.307
word list
|
read
1
3.330
word list
|
read
1
3.356
word list
|
read
1
3.371
word list
|
read
1
3.385
word list
|
read
1
3.393
word list
|
read
1
3.419
word list
|
read
1
3.435
word list
|
read
1
3.445
word list
|
read
1
4.289
word list
|
read
1
4.502
word list
|
read
1
4.761
word list
|
read
1
4.795
word list
|
read
1
5.427
word list
|
read
1
5.437
word list
|
read
1
5.491
word list
|
read
1
6.2
word list
|
read
1
6.13
word list
|
read
1
6.24
word list
|
read
1
6.41
word list
|
read
1
6.112
word list
|
read
1
6.139
word list
|
read
1
6.233
word list
|
read
1
6.291
word list
|
read
1
6.328
word list
|
read
1
7.14
word list
|
read
1
7.19
word list
|
read
1
7.27
word list
|
read
1
7.37
word list
|
read
1
7.40
word list
|
read
1
7.47
word list
|
read
1
7.78
word list
|
read
1
7.80
word list
|
read
1
7.110
word list
|
read
1
7.140
word list
|
read
1
8.7
word list
|
read
1
8.18
word list
|
read
1
8.193
word list
|
read
1
8.493
word list
|
read
1
8.520
word list
|
read
1
9.317
word list
|
read
1
11.323
word list
|
read
1
11.547
word list
|
read
1
11.626
word list
|
read
1
13.121
word list
|
read
1
13.221
word list
|
read
1
13.236
word list
|
read
1
13.287
word list
|
read
1
13.329
word list
|
read
1
13.361
word list
|
read
1
13.374
word list
|
read
1
13.392
word list
|
read
1
13.420
word list
|
read
1
13.429
word list
|
read
1
14.2
word list
|
read
1
14.216
word list
|
read
1
15.1
word list
|
read
1
15.9
word list
|
read
1
15.222
word list
|
read
1
15.292
word list
|
read
1
16.155
word list
|
read
1
16.166
word list
|
read
1
16.172
word list
|
read
1
16.233
word list
|
read
1
16.260
word list
|
read
1
16.282
word list
|
read
1
16.451
word list
|
read
1
16.454
word list
|
read
1
17.63
word list
|
read
1
17.360
word list
|
read
1
18.69
word list
|
read
1
18.155
word list
|
read
1
18.158
word list
|
read
1
18.187
word list
|
read
1
18.346
word list
|
read
1
19.2
word list
|
read
1
19.33
word list
|
read
1
19.52
word list
|
read
1
19.604
word list
|
read
1
20.30
word list
|
read
1
20.44
word list
|
read
1
20.284
word list
|
read
1
20.345
word list
|
read
1
21.1
word list
|
read
1
21.358
word list
|
read
1
22.205
word list
|
read
1
22.210
word list
|
read
1
22.256
word list
|
read
1
22.273
word list
|
read
1
23.156
word list
|
read
1
23.160
word list
|
read
1
23.242
word list
|
read
1
23.344
word list
|
read
1
23.371
word list
|
read
1
24.367
word list
|
read
1
24.487
word list
|
read
1
24.502
word list
|
read
1
24.516
word list
|
read
1
24.520
word list
|
read
1
24.541
word list
|
read
1